Get Out Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 1st FRET
CAPO: 1e FRET
INTRO:
INTRO:
VERSE:
VERS:
I'm in the arch of the church,
Ik ben in de boog van de kerk,
between her thumb and her forefinger
tussen haar duim en haar wijsvinger
I'm a worshipper
Ik ben een aanbidder
A zealot king, cursed, a devotee
Een fanatieke koning, vervloekt, een toegewijde
of the heady golden dance she does
van de onstuimige gouden dans die ze doet
She's an uncut drug
Ze is een onversneden medicijn
I found a vein and a pulse
Ik heb een ader en een pols gevonden
chased it and for a minute I was floating dead
achtervolgde hem en een minuut lang zweefde ik dood
Above myself
Boven mezelf
CHORUS:
CHORUS:
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
I saw a glimmer in the dark, and now I know
Ik zag een glimp in het donker en nu weet ik het
She won't get out of my heart
Ze zal niet uit mijn hart verdwijnen
She won't
Dat zal ze niet doen
VERSE:
VERS:
I'm in your purse, pull me out, throw me down
Ik zit in je tas, trek me eruit, gooi me neer
stick me to your lip and draw a scarlet 'O'
plak me tegen je lip en teken een dieprode 'O'
There's a name on my chest in red
Er staat een naam in het rood op mijn borst
the embossing of a branded bull
het reliëf van een gemerkte stier
and I don't want you to
en ik wil niet dat je dat doet
CHORUS:
CHORUS:
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
I saw a glimmer in the dark
Ik zag een glimp in het donker
and now I know
en nu weet ik het
She won't get out of my heart
Ze zal niet uit mijn hart verdwijnen
she won't
dat zal ze niet doen
CHORUS:
CHORUS:
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
and there's a heavinly scar, it let's me know
en er is een zwaar litteken, dat laat het mij weten
She won't get out of my heart
Ze zal niet uit mijn hart verdwijnen
She won't
Dat zal ze niet doen
TAB BY: DON CZARSKI
TAB DOOR: DON CZARSKI
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
E-MAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
GET OUT
GA UIT
FRIGHTENED RABBIT
Bang gemaakt konijn
INTRO:
INTRO:
VERSE:
VERS:
I'm in the arch of the church,
Ik ben in de boog van de kerk,
between her thumb and her forefinger
tussen haar duim en haar wijsvinger
I'm a worshipper
Ik ben een aanbidder
A zealot king, cursed, a devotee
Een fanatieke koning, vervloekt, een toegewijde
of the heady golden dance she does
van de onstuimige gouden dans die ze doet
She's an uncut drug
Ze is een onversneden medicijn
I found a vein and a pulse
Ik heb een ader en een pols gevonden
chased it and for a minute I was floating dead
achtervolgde hem en een minuut lang zweefde ik dood
Above myself
Boven mezelf
CHORUS:
CHORUS:
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
I saw a glimmer in the dark, and now I know
Ik zag een glimp in het donker en nu weet ik het
She won't get out of my heart
Ze zal niet uit mijn hart verdwijnen
She won't
Dat zal ze niet doen
VERSE:
VERS:
I'm in your purse, pull me out, throw me down
Ik zit in je tas, trek me eruit, gooi me neer
stick me to your lip and draw a scarlet 'O'
plak me tegen je lip en teken een dieprode 'O'
There's a name on my chest in red
Er staat een naam in het rood op mijn borst
the embossing of a branded bull
het reliëf van een gemerkte stier
and I don't want you to
en ik wil niet dat je dat doet
CHORUS:
CHORUS:
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
I saw a glimmer in the dark
Ik zag een glimp in het donker
and now I know
en nu weet ik het
She won't get out of my heart
Ze zal niet uit mijn hart verdwijnen
she won't
dat zal ze niet doen
CHORUS:
CHORUS:
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
Get out of my heart, she won't, she won't
Ga uit mijn hart, dat zal ze niet doen, dat zal ze niet doen
and there's a heavinly scar, it let's me know
en er is een zwaar litteken, dat laat het mij weten
She won't get out of my heart
Ze zal niet uit mijn hart verdwijnen
She won't
Dat zal ze niet doen