Nothing Like You Paroles Traduction Française
Lapin effrayé - Rien de tel que toi
Frightened Rabbit - Nothing Like You paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Email: recebedou@yahoo.com
Courriel : recebedou@yahoo.com
Chords used:
Accords utilisés :
EADGBe
EADGBe
A: 002220
R : 002220
D: 000232
D : 000232
G: 320033
G : 320033
Intro Riff:
Riff d'introduction :
repeat thru into
répéter jusqu'à
Verse 1 chords:
Accords du couplet 1 :
This is a story and your not in it, ah ha, fuck, pages torn out
C'est une histoire et tu n'en fais pas partie, ah ha, putain, pages arrachées
Here is a bedroom that you've never been in and
Voici une chambre dans laquelle vous n'êtes jamais allé et
Here is your shovel, here is the ground
Voici ta pelle, voici le sol
Interlude: play Intro Riff for a few scales
Interlude : jouez Intro Riff pendant quelques gammes
Verse 2 chords:
Accords du couplet 2 :
Look two lovers covered in covers, wah ha, I think those two bed tonight
Regardez deux amants couverts de couvertures, wah ha, je pense que ces deux lits ce soir
I'm bruised but she's dressed my wounds, night-ness sings a broken man
Je suis meurtri mais elle a pansé mes blessures, la nuit chante un homme brisé
Chorus 1 chords:
Accords du refrain 1 :
She was not a cure for cancer, with all my questions still ask for answers
Elle n'était pas un remède contre le cancer, et toutes mes questions demandent toujours des réponses
And there is nothing like someone new, this girl she was nothing like you
Et il n'y a rien de tel que quelqu'un de nouveau, cette fille, elle n'était en rien comme toi
Interlude: play Intro Riff for a few scales
Interlude : jouez Intro Riff pendant quelques gammes
Verse 3:
Verset 3 :
After waking up post-operation I found, I come in a dream again
Après m'être réveillé après l'opération, j'ai trouvé, je reviens dans un rêve
All the pain, almost painful as ever, something in me was not the same
Toute la douleur, presque douloureuse comme toujours, quelque chose en moi n'était pas le même
That night during dreams of submission I could claw back my heart and soul
Cette nuit-là, pendant mes rêves de soumission, je pouvais récupérer mon cœur et mon âme
It was the size of jewer diminishes, so it filled that black hole
C'était la taille du bijou qui diminuait, donc il remplissait ce trou noir
Chorus 2: (use chorus 1 chords)
Refrain 2 : (utiliser les accords du refrain 1)
She was not a cure for cancer, with all my questions still ask for answers
Elle n'était pas un remède contre le cancer, et toutes mes questions demandent toujours des réponses
And there is nothing like someone new, this girl she was nothing like you
Et il n'y a rien de tel que quelqu'un de nouveau, cette fille, elle n'était en rien comme toi
(repeat chorus over until fade-out)
(répétez le refrain jusqu'à ce qu'il disparaisse)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
