Larionov Paroles Traduction Française

(chordify'd it but sounds good to me ^^)
(je l'ai chordifié mais ça me semble bien ^^)
Larionov
Larionov
Intro and verse:
Introduction et couplet :
So, I've
Alors, j'ai
Be-be-be-be-been working my way back home
Be-be-be-be-been, je travaille sur le chemin du retour à la maison
I've been taking
j'ai pris
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-taking all the buses I know
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-prenant tous les bus que je connais
Bridge:
Pont :
From flusies
Des grippes
To daisies
Aux marguerites
To women
Aux femmes
It's crazy
C'est fou
I've always
J'ai toujours
Been out there
J'ai été là-bas
But now I'll
Mais maintenant je vais
Go back to you
Je reviens vers toi
I'm falling back to you
je reviens vers toi
Chorus:
Chœur :
I love that you always know the answers
J'aime que tu connais toujours les réponses
To the beating of my heart
Aux battements de mon coeur
And you offer me it all
Et tu m'offres tout
When you come to those decisions
Quand tu prends ces décisions
And you know you're always right
Et tu sais que tu as toujours raison
We've been making it this far
Nous sommes arrivés jusqu'ici
Verse:
Verset :
I've realized
j'ai réalisé
th-th-th-th-th-th-th-this infatuation dies
th-th-th-th-th-th-th-cet engouement meurt
My heart
Mon coeur
B-B-B-B-beats over every day that passes by
B-B-B-B-battit chaque jour qui passe
Bridge:
Pont :
I'll start looking for flusies
Je vais commencer à chercher des grippes
And daisies
Et des marguerites
And women
Et les femmes
Who's crazy
Qui est fou
I want to
je veux
Be out there
Soyez là-bas
But know I'll
Mais sache que je le ferai
Fall back to you
Revenir à toi
I'll fall back to you
je reviendrai vers toi
Chorus:
Chœur :
Anyway you know the answers
Quoi qu'il en soit, tu connais les réponses
To the beating of my heart
Aux battements de mon coeur
And you offer me it all
Et tu m'offres tout
When you come to those decisions
Quand tu prends ces décisions
And you know you're always right
Et tu sais que tu as toujours raison
We've been making it this far
Nous sommes arrivés jusqu'ici
I love that you always know the answers
J'aime que tu connais toujours les réponses
To the beating of my heart
Aux battements de mon coeur
And you offer me it all
Et tu m'offres tout
When you come to those decisions
Quand tu prends ces décisions
And you know you're always right
Et tu sais que tu as toujours raison
We've been making it this far
Nous sommes arrivés jusqu'ici
Yeah, the way you know the answers
Ouais, la façon dont tu connais les réponses
To the beating of my heart
Aux battements de mon coeur
And you offer me it all
Et tu m'offres tout
When you come to those decisions
Quand tu prends ces décisions
And you know you're always right
Et tu sais que tu as toujours raison
We've been making it this far
Nous sommes arrivés jusqu'ici