I Buried You So Deep 歌詞 日本語訳

I Buried You So Deep - Frontier Rusckus
あなたをとても深く埋めました - フロンティア・ラスカス
Abigail, I buried you so deep
アビゲイル、私はあなたをとても深く埋めました
It's a wonder that they found you
彼らがあなたを見つけたのは不思議だ
Down by where the pregnant lilacs weep
妊娠したライラックが泣く場所のそばで
Well I guess I should have drowned you
まあ、あなたを溺れさせるべきだったと思います
But the water was froze up
でも水は凍ってた
And your memory rose up
そしてあなたの記憶が甦りました
I've made many beds in many towns
たくさんの町にたくさんのベッドを作った
Hung like heads 'neath starry crowns
星空の冠の下に頭のようにぶら下がっている
You're the only weight I could wish for
あなただけが私が望むことができる唯一の体重です
But you don't pin me anymore
でもあなたはもう私を釘付けにしない
And the buoyancy abounds with a pull
そして引力に富む浮力
Nothing ever drowns full
満杯になるものは何もない
The water was froze up
水が凍ってしまいました
Your memory rose up
あなたの記憶が甦りました
Abigail, I buried you so deep
アビゲイル、私はあなたをとても深く埋めました
I remember when I found you
あなたを見つけたときのことを覚えています
Down by where the pregnant lilacs weep
妊娠したライラックが泣く場所のそばで
I remember when I found you
あなたを見つけたときのことを覚えています