David Comes to Life 歌詞 日本語訳

Intro: E
イントロ：E
David was a boy, just a letch,
デビッドは少年で、ただの女の子でした、
A simple means of birth, oh so sick,
シンプルな出産手段、ああ、とてもひどい、
Another wasted life, many before,
これまで何度もあった、また無駄な人生、
But David wanted better, so much more
しかし、デビッドはより良いもの、もっと多くのものを望んでいた
David's got a feeling, earthly bounds are retreating,
ダビデは地球の境界が後退していると感じています、
Gonna get to heaven tonight
今夜は天国に行けるよ
David's got a feeling, earthly bounds are retreating
ダビデは地球の境界が後退していると感じています
All he has to do is step into the light
彼がしなければならないのは光の中に足を踏み入れることだけだ
The promise of heaven out of reach.
手の届かない天国の約束。
With expectations he couldn't meet
彼は満たされなかった期待を抱えて
But David found a way to jump the line
しかしデイビッドは一線を越える方法を見つけた
A back door in a life divine,
神聖な人生の裏口、
David's got a feeling, earthly bounds are retreating,
ダビデは地球の境界が後退していると感じています、
Gonna get to heaven tonight
今夜は天国に行けるよ
David's got a feeling, earthly bounds are retreating
ダビデは地球の境界が後退していると感じています
All he has to do is step into the light
彼がしなければならないのは光の中に足を踏み入れることだけだ
Death comes swiftly, for those who wait,
待ち続ける者には死は速やかに訪れる、
But he's just like the rest of us, an impatient ingrate
でも彼は私たちと同じで、せっかちで恩知らずな人間だ
Death comes swiftly, for those who wait,
待ち続ける者には死は速やかに訪れる、
But he's just like the rest of us, an impatient ingrate
でも彼は私たちと同じで、せっかちで恩知らずな人間だ
Death comes swiftly, for those who wait,
待ち続ける者には死は速やかに訪れる、
But he's just like the rest of us, an impatient ingrate
でも彼は私たちと同じで、せっかちで恩知らずな人間だ