These Things Paroles Traduction Française
Carburant - Ces choses
by Fuel
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Rhythm guitar parts)
(Parties de guitare rythmique)
Tuned down ½ step: (Eb Ab Dd Gb Bb Eb)
Accordé d'un demi-ton : (Eb Ab Dd Gb Bb Eb)
CHORDS:
ACCORDS :
Am7: X02213
Am7 : X02213
Am7/E: 0X2213
Am7/E : 0X2213
D: XX0232
D : XX0232
G: 320033
G : 320033
G#m: 4X044X
G#m : 4X044X
F: 133211 OR 1332XX OR X33211
F : 133211 OU 1332XX OU X33211
Am: X02210
Suis : X02210
E: 022100
E: 022100
C: X32010
C:X32010
Intro:
Introduction :
(slight distortion)
(légère distorsion)
Verse 1:
Verset 1 :
I have a smile to hide me I have this cross to bear
J'ai un sourire pour me cacher, j'ai cette croix à porter
I have your picture that still
J'ai toujours ta photo
haunts me like you memory
me hante comme ta mémoire
These things have I
Ces choses, je les ai
Verse 2:
Verset 2 :
(distortion)
(distorsion)
I have these words to lie to me, these stupid songs to share
J'ai ces mots pour me mentir, ces chansons stupides à partager
I have these countless hours
J'ai ces innombrables heures
to fill the void you left me
pour combler le vide que tu m'as laissé
These things have I
Ces choses, je les ai
Guitar Solo:
Solo de guitare :
Bridge:
Pont :
And all these things I've done, Let you down I just apologize
Et toutes ces choses que j'ai faites, je t'ai laissé tomber, je m'excuse juste
nd all these things I've done
et toutes ces choses que j'ai faites
But sorry's hard somehow, Seems so strange it'd be so easy now
Mais désolé, c'est difficile d'une manière ou d'une autre, cela semble si étrange que ce serait si facile maintenant
Sorry's hard somehow
Désolé, c'est difficile d'une manière ou d'une autre
Verse 3:
Verset 3 :
And I'v got this faith to And I've got these dreams
Et j'ai cette foi et j'ai ces rêves
blind me we shared
aveugle-moi, nous avons partagé
And I have the fear that dreams
Et j'ai la peur de rêver
are all I have that's left to me
c'est tout ce qu'il me reste
These things all these things
Ces choses, toutes ces choses
these things
ces choses
[all these
[tout ça
These things have I
Ces choses, je les ai
things]
des choses]
These things all these things
Ces choses, toutes ces choses
these things
ces choses
[all these
[tout ça
These things have I_____
Ces choses ont je_____
things]
des choses]
|________________________________________________|
|________________________________________________|
Play several times and fade out
Jouez plusieurs fois et disparaissez
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.