Kick It Out 歌詞 日本語訳

I'm just a lonely boy, drinking to much liquor
私はただの孤独な少年、酒を飲みすぎている
Writing songs that no one wants to hear
誰も聞きたくない曲を書く
I take my pictures from the wall and I paint them black
壁から写真を撮って黒く塗る
I close my eyes to see clear
目を閉じるとはっきり見えるようになります
I'm just a lonely boy, drinking to much liquor
私はただの孤独な少年、酒を飲みすぎている
Writing songs that no one wants to hear
誰も聞きたくない曲を書く
I take my pictures from the wall and I paint them black
壁から写真を撮って黒く塗る
I close my eyes to see clear
目を閉じるとはっきり見えるようになります
I take my guitar and I kick it out of the window
私はギターを手に取り、窓から蹴り落とします
I hope that the wind blows and I'll never get it back
風が吹けばいいのに、もう戻らないよ
I buy myself a liquor store for my own
自分専用の酒屋を買う
And then I drink it all alone
そしてそれを一人で飲みます
Baby, if you wanna follow me, you gotta know
ベイビー、私をフォローしたいなら、知っておくべきよ
That I never will let you go
私は決してあなたを手放さないことを
I take my guitar and I kick it out of the window
私はギターを手に取り、窓から蹴り落とします
I hope that the wind blows and I'll never get it back
風が吹けばいいのに、もう戻らないよ
I take my guitar and I kick it out of the window
私はギターを手に取り、窓から蹴り落とします
I hope that the wind blows and I'll never get it back
風が吹けばいいのに、もう戻らないよ