Keep on Walking Paroles Traduction Française
Gabrielle Aplin - Continue de marcher
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First Tab I have done, let me know of any corrections!
Premier onglet que j'ai réalisé, faites-moi part des éventuelles corrections !
Chords:
Accords :
Em D G Cadd9 Em 11(no fifth)
Em D G Cadd9 Em 11 (pas de cinquième)
Play the D like this it make the transition to G more fluent.
Jouez le D comme ça pour rendre la transition vers le G plus fluide.
Listen to the track for strumming patterns, I just make them up as i go!
Écoutez le morceau pour les motifs de grattage, je les invente au fur et à mesure !
Enjoy!
Apprécier!
Intro: Em D G Cx2
Intro : EmDGCx2
Somethings happening you cant see, (On your way, go on your way)
Il se passe quelque chose que tu ne peux pas voir, (Sur ton chemin, continue ton chemin)
We are rolling on stormy seas, (On your way, go on your way)
Nous roulons sur une mer agitée, (En route, continue ton chemin)
You dont like when I disagree, (On your way, go on your way)
Tu n'aimes pas quand je ne suis pas d'accord, (En route, continue ton chemin)
The lies youre spinning, youre changing me, (On your way, go on your way)
Les mensonges que tu racontes, tu me change, (Sur ton chemin, continue ton chemin)
All that glitters is not gold
Tout ce qui brille n'est pas de l'or
From the bruises flowers grow
Des bleus poussent des fleurs
I feel so much better now youre not around
Je me sens tellement mieux maintenant que tu n'es plus là
Theres no one to kick me while Im down
Il n'y a personne pour me frapper pendant que je suis à terre
No one to burn my bridges anymore
Plus personne pour brûler mes ponts
So keep on walking
Alors continue de marcher
Cause Im not here to make you feel good
Parce que je ne suis pas là pour que tu te sentes bien
To dry up your tears and apologise for you
Pour sécher tes larmes et m'excuser pour toi
I feel so much better now youre not around
Je me sens tellement mieux maintenant que tu n'es plus là
So keep on walking out
Alors continue de sortir
Interlude: Em D G C
Interlude : Em D G C
Youve been whispering way too loud, (On your way, go on your way)
Tu as chuchoté bien trop fort, (En route, continue ton chemin)
You dont say sorry, youre far too proud, (On your way, go on your way)
Tu ne dis pas désolé, tu es bien trop fier, (En route, continue ton chemin)
All that glitters is not gold
Tout ce qui brille n'est pas de l'or
I stayed up to watch you go
Je suis resté debout pour te regarder partir
I feel so much better now youre not around
Je me sens tellement mieux maintenant que tu n'es plus là
Theres no one to kick me while Im down
Il n'y a personne pour me frapper pendant que je suis à terre
No one to burn my bridges anymore
Plus personne pour brûler mes ponts
So keep on walking
Alors continue de marcher
Cause Im not here to make you feel good
Parce que je ne suis pas là pour que tu te sentes bien
To dry up your tears and apologise for you
Pour sécher tes larmes et m'excuser pour toi
I feel so much better now youre not around
Je me sens tellement mieux maintenant que tu n'es plus là
So keep on walking out
Alors continue de sortir
Ohh Ohh Ohh Ohh
Ohh ohh ohh ohh
You know Im happy now
Tu sais que je suis heureux maintenant
Ohh Ohh Ohh Ohh
Ohh ohh ohh ohh
End on C
Terminer en C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
