The Long Way Home Liedtext Deutsche Übersetzung

Gälischer Sturm – Der lange Weg nach Hause

by Gaelic Storm

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Gaelic Storm The Long Way Home

Play this for the different chords... or strum them... or do pretty much do whatever you
Spielen Sie dies für die verschiedenen Akkorde ... oder klimpern Sie sie ... oder machen Sie so ziemlich alles, was Sie wollen
wanna do:
möchte tun:
Intro: G D 4x
Intro: G D 4x
I've got a job down at the brewery, so I don't mind taking my work home with me.
Da ich einen Job in der Brauerei habe, macht es mir nichts aus, meine Arbeit mit nach Hause zu nehmen.
You live, you love, you laugh, you cry, life just slides on by
Du lebst, du liebst, du lachst, du weinst, das Leben vergeht wie im Flug
But in my mind I'm playing football in the rain you're standing on the line, calling out
Aber in meinen Gedanken spiele ich Fußball im Regen, du stehst an der Linie und rufst
my name
mein Name
I close my eyes nothing ever feels the same
Ich schließe meine Augen, nichts fühlt sich jemals so an wie zuvor
Chorus:
Chor:
Sometimes I take the long way home I walk down to the sea
Manchmal nehme ich den langen Heimweg, indem ich zum Meer hinuntergehe
I look out across the water and remember how it used to be oh
Ich schaue über das Wasser und erinnere mich, wie es früher war, oh
I've got a car but I walk most everywhere so I can feel the earth, feel the sun and
Ich habe ein Auto, aber ich laufe fast überall hin, damit ich die Erde, die Sonne und vieles mehr spüren kann
breathe the air
atme die Luft
I stop and say hello, no one answers back.
Ich bleibe stehen und sage Hallo, niemand antwortet.
Well I'm doing o.k. I've got friends and family
Mir geht es gut. Ich habe Freunde und Familie
People to love and people who love me
Menschen zum Lieben und Menschen, die mich lieben
But I still wish I could see my old town once again
Aber ich wünschte immer noch, ich könnte meine Altstadt noch einmal sehen
Chorus:
Chor:
Sometimes I take the long way home I walk down to the sea
Manchmal nehme ich den langen Heimweg, indem ich zum Meer hinuntergehe
I look out across the water and remember how it used to be oh
Ich schaue über das Wasser und erinnere mich, wie es früher war, oh
Instrumental Break: C D C D C (listen for changes during violin solo)
Instrumentalpause: C D C D C (auf Änderungen während des Violinsolos achten)
End with: Dsus D Dsus D
Ende mit: Dsus D Dsus D
We bar-b-que on Sundays watch the game on channel nine
Wir grillen sonntags und schauen uns das Spiel auf Kanal neun an
the it's down to the pub for a pint a glass of wine
Dann geht es in die Kneipe, um ein Pint und ein Glas Wein zu trinken
sing karaoke to each other "He ain't heavy... he's my brother"
Singt einander Karaoke: „Er ist nicht schwer... er ist mein Bruder“
Chorus: 2x
Refrain: 2x
Sometimes I take the long way home I walk down to the sea
Manchmal nehme ich den langen Heimweg, indem ich zum Meer hinuntergehe
I look out across the water and remember how it used to be oh
Ich schaue über das Wasser und erinnere mich, wie es früher war, oh
End with intro
Beenden Sie mit der Einleitung

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.