I Can Love You 歌詞 日本語訳

I Can Love You - Gary Allan
アイ・キャン・ラヴ・ユー - ゲイリー・アラン
Writers: Camp/White
ライター：キャンプ/ホワイト
**Capo 1**
**カポ 1**
Intro: G D C9 D (x2)
イントロ: G D C9 D (x2)
I can't stop your heart from breaking
あなたの心が壊れるのを止めることはできない
Can't make right mistakes we've made
私たちが犯した正しい間違いを犯すことはできません
Can't dry your crying eyes
泣いた目は乾かない
For my little angel's sake
私の小さな天使のために
I can't make the sun keep smiling
太陽を笑顔にし続けることはできない
Or blow away the clouds
あるいは雲を吹き飛ばすか
There's some things in this old world girl
この古い世界の女の子には何かがある
I can't do nothin' bout
何もできない
Chorus:
コーラス：
But I can love you, like I've always done
でも、私はいつもそうしてきたように、あなたを愛することができます
And when the hard times come a knocking
そして困難な時期にノックが来る
Honey you won't ever see me run
ハニー、あなたは私が走るのを見ることは決してないでしょう
And I won't leave you, when you need a friend
そして、あなたが友達を必要とするとき、私はあなたを離れません
Can't make the bad days that much better
悪い日をこれほど良くすることはできない
Baby than they've ever been, but I can love you
これまで以上にベイビー、でも私はあなたを愛することができます
Can't hold back the ocean waves
海の波を抑えられない
Or stop a sinking ship
あるいは沈没船を止めるか
Can't make a mountain move
山を動かすことはできない
Or tell you how to live
あるいは生き方を教えてください
Instrumental: G D/F# Em7 D C9 G/B Am7 D
And I won't leave you, when you need a friend
そして、あなたが友達を必要とするとき、私はあなたを離れません
Can't make the bad days that much better
悪い日をこれほど良くすることはできない
Baby than they've ever been, but I can love you
これまで以上にベイビー、でも私はあなたを愛することができます
But I can love you
でも、私はあなたを愛することができます
Chords:
コード:
D/F#= 200232 (hold down bottom string with thumb)
D/F#= 200232 (親指で下の弦を押さえる)
G/B = x2003x or x20003
G/B = x2003x または x20003