Living in a House Full of Love 歌詞 日本語訳

ゲイリー・アラン - 愛に満ちた家に住む

by Gary Allan

Gary Allan - Living in a House Full of Love の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Living in a House Full of Love - Gary Allan
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Gary Allan — Living in a House Full of Love

Intro: C
イントロ:C
Chorus:
コーラス:
Now love is pouring through the windows
今、愛が窓から注いでいる
Comin through the door
ドアを通って来てください
I can feel it creepin through the cracks in the floor
床の隙間から忍び寄るのを感じる
Bouncin off the walls and the ceilin up above
壁や天井で跳ね返ります
Since I found you Im livin in a house full of love
あなたを見つけてから、私は愛に満ちた家に住んでいます
All of my life my hearts been walked on
私の人生のすべて、私の心は歩き続けてきた
Women said they loved me my how they talked on tellin me lies
女性たちは私に嘘をついたときの話し方を愛していると言った
And fillin my eyes with tears that I couldnt control
そして制御できなかった涙で目を満たしてください
I couldnt get a hold of myself long enough to realize
気づくほど長く自分を把握できなかった
They were only tryin to pull the wool over my eyes
彼らは私の目を覆う毛糸を引っ張ろうとしただけだった
I found you then the skies turned blue
あなたを見つけたら空は青くなった
Im livin in a house full of love
私は愛に満ちた家に住んでいます
Once I lived in a hole like a rabbit
かつてウサギのように穴の中に住んでいた
I couldnt find love the blues were a habit
愛を見つけることができなかった、ブルースが習慣だった
A lonely man and I couldnt understand
孤独な男だった私には理解できなかった
Why everything I tried went wrong
なぜ私が試みたすべてがうまくいかなかったのか
Til you came along bless your heart and showed me the right way
あなたがやって来てあなたの心を祝福し、私に正しい道を示してくれるまで
You dried my eyes and turned my night to day
あなたは私の目を乾かし、私の夜を昼に変えました
And Im so proud I wanna holler out loud
そして私はとても誇りに思っているので、大声で叫びたいです
Tell the world about my house of love
私の愛の家について世界に伝えてください

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.