Peace Pipe Paroles Traduction Française

Gary Hoey, Peace Pipe.
Gary Hoey, Calumet de la Paix.
#This file is the author's own work and represents their interpretation of the #
#Ce fichier est le travail de l'auteur et représente son interprétation du #
#song. You may only use this file for private study, scholarship, or research. #
#chanson. Vous ne pouvez utiliser ce fichier qu’à des fins d’études privées, de bourses d’études ou de recherche. #
PEACE PIPE
TUYAU DE PAIX
As recorded by Gary Hoey
Tel qu'enregistré par Gary Hoey
(From the 1996 Album BUG ALLEY)
(Extrait de l'album BUG ALLEY de 1996)
Music by Gary Hoey
Musique de Gary Hoey
Arranged by Gary Hoey
Arrangé par Gary Hoey
Q=92
Q=92
Gtr I
RTM I
||o------2------|------------|------2------|--------o||
||o------2------|------------|------2------|--------o||
||o-------------|------------|-------------|--------o||
||o-------------|------------|-------------|--------o||
Rhy. Fig. 1
Rhy. Figure 1
ad
annonce
Gtr I
RTM I
| Gtr II
| RTM II
|-2h4-------------------(4)---(4)---|-(4)\\-------------(4)\\--------------4-|
|-2h4---------(4)--------(4)---|-(4)\\-------------(4)\\--------------4-|
|-2s4s2---------------(2)-------|-(2)---------------(2)-------------|
|-2s4s2---------------(2)-------|-(2)---------------(2)-------------|
|-5s7-----------------------(7)---|-(7)----------------------------7-5-|
|-5s7-------------(7)---|-(7)----------------------------7-5-|
|-6s4-------------2-4p2-------------|----------------------------------2----|
|-6s4-------------2-4p2-------------|---------------------------------------2----|
Main Theme w/Rhy. Fig. 1
Thème principal avec Rhy. Figure 1
$
$
||o-----------------0-(0)----------------|-----------------0-(0)--------------|
||o-----------------0-(0)----------------|-----------------0-(0)--------------|
||o---4-----------4----------------------|---2-----------2--------------------|
||o---4-----------4----------------------|---2----------2--------------------|
| Gtr II
| RTM II
||o--------------------------------------|------------------------------------|
||o---------------------------------|------------------------------------|
||--4-4-4-4-----4s6-2-----(2)h4--------2-|-4-4-4-4-----4s6-2-------(2)--------|
||--4-4-4-4-----4s6-2-----(2)h4--------2-|-4-4-4-4-----4s6-2-------(2)--------|
||o--------------------------------------|------------------------------------|
||o---------------------------------|------------------------------------|
To Coda
À Coda
|-----------------2----------------|-----------------2----------------o||
|-----------------2-----------------|-----------------2----------------o||
|----------------------------------|----------------------------------o||
|----------------------------------|----------------------------------o||
| PM----| PM----|
| MP----| MP----|
|----------------------------------|----------------------------------o||
|----------------------------------|----------------------------------o||
|-4-4-4-4-----2---4-(4)p2--------2-|-4-4-4-4-----2---4-(4)p2--------2--||
|-4-4-4-4-----2---4-(4)p2--------2-|-4-4-4-4-----2---4-(4)p2--------2--||
|------------------------------4---|------------------------------4---o||
|------------------------------4---|--------------------------------------------4---o||
Gtr III
RTM III
Gtr IV
RTM IV
| Gtr II
| RTM II
|-----5-5-----5---5h==7------5-7-|-7s9-9-9-----7---------------7-9-|
|-----5-5-----5---5h==7------5-7-|-7s9-9-9-----7---------------7-9-|
|-4s6---------------------6------|----------------9---(9)----------|
|-4s6----------6------|----------------9---(9)----------|
|-9s10-10-10-----9-10s12---(12)------12-12s|=14-12------------------------------------|
|-9s10-10-10-----9-10s12---(12)------12-12s|=14-12--------------------------------------------------|
Gtr IV
RTM IV
| Gtr II
| RTM II
|-(16)-----------------16b18r(16)p14----14-|-14-(14)\\---------------------------14-16-|
|-(16)-----------------16b18r(16)p14----14-|-14-(14)\\--------------------------------14-16-|
Gtr IV
RTM IV
| Gtr II
| RTM II
|-(16)-----------------16b18------16pb18r|=(16)p14----14-14\\-----------------------------|
|-(16)-----------------16b18------16pb18r|=(16)p14----14-14\\-----------------------------|
Rhy. Fig. 1 w/Guitar Fill
Rhy. Fig. 1 avec remplissage de guitare
ad
annonce
Gtr I
RTM I
| Gtr II
| RTM II
|-14h16-----------------------(16)-(16)\\-|-(16)\\--------------------------------|
|-14h16-----------------------(16)-(16)\\-|-(16)\\--------------------------------|
D.S. al Coda
DS al Coda
|-6s4-------------2-4p2-----------|--------------------------------2-|
|-6s4------------2-4p2---------------|--------------------------------2-|
Second Pre-Chorus
Deuxième pré-refrain
&
&
Gtr III
RTM III
Gtr IV
RTM IV
| Gtr II
| RTM II
|-----5-5-----5---5h==7------5-7-|-7s9-9-9-----7-----------7-9-|
|-----5-5-----5---5h==7------5-7-|-7s9-9-9-----7----------7-9-|
|-4s6---------------------6------|----------------9-----9------|
|-4s6----------6------|----------------9----------9------|
|-9s10-10-10-----9-10s12---(12)------12-12s|=14-12-------------------------------------|
|-9s10-10-10-----9-10s12---(12)------12-12s|=14-12---------------------------------------------------|
Second Chorus
Deuxième chœur
Gtr III
RTM III
Gtr IV
RTM IV
| Gtr II
| RTM II
|-(16)------------16b18==============16r16p==14----|-14---14--------14\\----------------14-16-|
|-(16)------------16b18==============16r16p==14----|-14---14--------14\\----------------14-16-|
|---------------------------------|--------------------------17b19==(17)-|
|---------------------------------|--------------------------17b19==(17)-|
|(17)----------(17)---19b21r(19)rp17----|-17-(17)---17-(17)----17---(17)---------------------|
|(17)----------(17)---19b21r(19)rp17----|-17-(17)---17-(17)----17---(17)---------------------|
|---------------------------------------|--------------------------------------------18s16-14|
|---------------------------------------|--------------------------------------------18s16-14|
Rhy. Fig. 1 Variation
Rhy. Fig.1 Variation
ad
annonce
Gtr I
RTM I
| Gtr II
| RTM II
Guitar Solo
Solo de guitare
ad
annonce
Gtr I
RTM I
| Gtr II
| RTM II
|-7s9-------------------(9)-(9)-10---7---|-(7)h9-----------------------/7-7-5---|
|-7s9-------------------(9)-(9)-10---7---|-(7)h9-----------------------/7-7-5---|
|---6s4p2--4--------(4)-----(4)---4-2-|-4p2-------------------------/6----|
|---6s4p2--4--------(4)-----(4)---4-2-|-4p2-------------------------/6----|
ad
annonce
Gtr I
RTM I
| Gtr II
| RTM II
|-12-10------10---------------12b14====|=(12)-12rp10----12--10------10--------------|
|-12-10------10--------------12b14====|=(12)-12rp10----12--10------10--------------|