That Kind of Woman 歌詞 日本語訳

Still Got The Blues (1990)
スティル・ガット・ザ・ブルース (1990)
By: Rafael Glezer - Brazil
投稿者: Rafael Glezer - ブラジル
Intro - Both Guitars
イントロ - 両方のギター
intro (guitar 1):
イントロ (ギター 1):
intro (guitar 2):
イントロ (ギター 2):
She's that kind of woman
彼女はそういう女性です
No doubt about how she feels
彼女がどう感じているかに疑いの余地はない
She's holding promises
彼女は約束を守っている
Her eyes won't tell
彼女の目は教えてくれない
her lips are sealed.
彼女の唇は閉じられている。
And I like her like that.
そして私はそんな彼女が好きです。
She's kind of crazy.
彼女はちょっと頭がおかしいんです。
I think I know what I'm looking for.
自分が何を探しているかはわかっていると思います。
That kind of woman.
そういう女性です。
I think I know what I'm looking for.
自分が何を探しているかはわかっていると思います。
That kind of woman.
そういう女性です。
(repeat)
（繰り返し）
She's got to look so cool, you know what I mean.
彼女はとてもクールに見えるはずです、私が言いたいことはわかります。
Got the wickedest smile that I've ever seen.
今まで見た中で一番邪悪な笑みを浮かべた。
I crashed my heart on the side of the street
道端で心をぶつけてしまった
that she once stood on.
彼女がかつて立っていた場所。
She's that kind of woman.
彼女はそういう女性です。