This Is My House 歌詞 日本語訳

A midi file can be found here:
MIDI ファイルはここにあります。
http://dl.dropbox.com/u/8715357/This%20Is%20My%20House%20Bass.mid
http://dl.dropbox.com/u/8715357/This%20Is%20My%20House%20Bass.mid
and here:
そしてここで：
http://dl.dropbox.com/u/8715357/This%20is%20My%20House%20Synth.MID
http://dl.dropbox.com/u/8715357/This%20is%20My%20House%20Synth.MID
Have fun playing this great song!
この素晴らしい曲を楽しんで演奏してください！
Pre Verse:
前詩:
Verse 1 :
1節:
I read a book About
についての本を読みました
Conversation and you
会話とあなた
I listen to stories that
という話を聞きます
Intrude on my heart again...
また私の心に侵入して…
Chorus Part 1:
コーラスパート1:
"Oh Oh Oh This Is My House..."
「ああ、ああ、ここは私の家です...」
"Oh Oh Oh Welcome Is Here..."
「おおおおおお、ようこそいらっしゃいました…」
"Oh Oh Oh This Is My House..."
「ああ、ああ、ここは私の家です...」
"Oh Oh Oh Welcome to Me..."
「ああ、ああ、ようこそ……」
Chorus Part 2:
コーラスパート２：
" Do Do Do Do Do Do Do Do Do Whoa oh oh!
" Do Do Do Do Do Do Do Do Do Whoa oh oh!
" Do Do Do Do Do Do Do Do Do Whoa oh oh!
" Do Do Do Do Do Do Do Do Do Whoa oh oh!
Bridge:
ブリッジ:
Whoa oh oh oh oh!
おおおおおおおおおお！
Whoa oh oh oh oh!
おおおおおおおおおお！
Bridge Keyboards:
ブリッジキーボード:
Arranged for guitar:
ギター用にアレンジ：
Whoa oh oh oh oh!
おおおおおおおおおお！
Whoa oh oh oh oh!
おおおおおおおおおお！
For Keyboards:
キーボードの場合:
Verse 2:
2節:
My Picture of...Your Face will
私の写真...あなたの顔がそうします
Dissapear with time
時間とともに消える
Patients In Eyes That
患者の目には
Say occupied...Quite Peculiar
占領されていると言う...非常に奇妙な
Chorus Part 1:
コーラスパート1:
"Oh Oh Oh This Is My House..."
「ああ、ああ、ここは私の家です...」
"Oh Oh Oh Welcome Is Here..."
「おおおおおお、ようこそいらっしゃいました…」
"Oh Oh Oh This Is My House..."
「ああ、ああ、ここは私の家です...」
"Oh Oh Oh Welcome to Me..."
「ああ、ああ、ようこそ……」
Chorus Part 2:
コーラスパート２：
" Do Do Do Do Do Do Do Do Do Whoa oh oh!
" Do Do Do Do Do Do Do Do Do Whoa oh oh!
" Do Do Do Do Do Do Do Do Do Whoa oh oh!
" Do Do Do Do Do Do Do Do Do Whoa oh oh!
Bridge Repeat till Fadeout:
フェードアウトまでブリッジリピート:
Whoa oh oh oh oh!
おおおおおおおおおお！
Whoa oh oh oh oh!
おおおおおおおおおお！
Bridge Keyboards:
ブリッジキーボード:
Arranged for guitar:
ギター用にアレンジ：
Whoa oh oh oh oh!
おおおおおおおおおお！
Whoa oh oh oh oh!
おおおおおおおおおお！
For Keyboards:
キーボードの場合:
REPEAT TILL FADEOUT.
フェードアウトするまで繰り返します。