Harder to Believe 歌詞 日本語訳

Back of your house, back of your neck Goodbye to the innocence
家の裏、首の後ろ、純真さよなら
I said, "Goodbye, I have no regrets We're just living on a dream"
私は言った、「さようなら、後悔はありません、私たちはただ夢に生きているだけです」
Headstrong and a sugars tough I got beat down and I drank too much
頑固で糖質が強くて打ちのめされて飲み過ぎた
Got run over at the 911, but I, I'm still alive
911で轢かれましたが、私はまだ生きています
Pre-horus
プレホルス
To tell you the truth, I can't remember all the details
実を言うと、細かいことは全く覚えていないのですが、
The hell I walked through, left me shirtless in the night
私が歩いた地獄は、夜に私を上半身裸にしました
horus
ホルス
You only see what I reveal
あなたには私が明らかにしたものだけが見えます
My clothes, my phone, my home, my automobile
私の服、私の電話、私の家、私の車
Just take my word, you wouldn't think
私の言葉を信じてください、あなたは考えないでしょう
But there's more to my story, that you can't dream
でも私の話には続きがある、あなたは夢を見ることができないということ
I could let the words just fall out while you're listening to me
あなたが私の話を聞いている間、言葉がこぼれてしまうかもしれない
But the truth just makes it harder to believe
しかし真実は信じ難くするだけだ
Letting me in, leading me on Who knows where it's coming from
私を中に入れて、私を導いてくれる それがどこから来るのか誰にも分からない
One go and it's just begun, but I, I'm closing in
さあ、まだ始まったばかりだけど、私は近づいている
Pre-horus
プレホルス
To tell you the truth, I can't remember all the details
実を言うと、細かいことは全く覚えていないのですが、
The hell I walked through, left me shirtless in the night
私が歩いた地獄は、夜に私を上半身裸にしました
horus
ホルス
You only see what I reveal
あなたには私が明らかにしたものだけが見えます
My clothes, my phone, my home, my automobile
私の服、私の電話、私の家、私の車
Just take my word, you wouldn't think
私の言葉を信じてください、あなたは考えないでしょう
But there's more to my story, that you can't dream
でも私の話には続きがある、あなたは夢を見ることができないということ
I could let the words just fall out while you're listening to me
あなたが私の話を聞いている間、言葉がこぼれてしまうかもしれない
But the truth just makes it harder to believe
しかし真実は信じ難くするだけだ
ridge
尾根
I wanted it so bad, more than I could really say
とても言いたかった、本当に言い表せないくらい
Nothing got in my way, oh woah, oh woah
私の邪魔になるものは何もなかった、ああ、すごい、ああ、
But only you get there, you're waiting for the shoe to drop
でもそこに辿り着くのはあなただけ、あなたは靴が落ちるのを待っているの
All I'm saying is I just couldn't stop
私が言いたいのは、ただ止めることができなかったということだけです
Let it fall out
落ちてもらいましょう
horus
ホルス
You only see what I reveal
あなたには私が明らかにしたものだけが見えます
My clothes, my phone, my home, my automobile
私の服、私の電話、私の家、私の車
Just take my word, you wouldn't think
私の言葉を信じてください、あなたは考えないでしょう
But there's more to my story, that you can't dream
でも私の話には続きがある、あなたは夢を見ることができないということ
I could let the words just fall out while you're listening to me
あなたが私の話を聞いている間、言葉がこぼれてしまうかもしれない
Said I'll let the words just fall out, while you're listening to me
あなたが私の話を聞いている間、言葉がこぼれるままにすると言いました
But the truth just makes it harder to believe
しかし真実は信じ難くするだけだ