Where You Are Songtekst Nederlandse Vertaling

WHERE YOU ARE Gavin DeGraw
WAAR BEN JE Gavin DeGraw
VERSE I
VERS I
Well, everybody hurts, that's where we're all the same
Nou, iedereen doet pijn, daar zijn we allemaal hetzelfde
We drive on through the worst and push on through the pain
We rijden door het ergste heen en gaan door de pijn heen
I'm standing at your door, it's been a million miles
Ik sta aan je deur, het is een miljoen mijl geleden
I'll be the first to say, I can't take anymore
Ik zal de eerste zijn om te zeggen: ik kan er niet meer tegen
CHORUS C = x32010
CHORUS C = x32010
Am F G = 320033
Ben FG = 320033
And that I want to be where you are F = 133211
En dat ik wil zijn waar jij bent F = 133211
G C Am = x02210
GC Am = x02210
I feel the same as I did from the start A7sus2 = x02000
Ik voel hetzelfde als vanaf het begin A7sus2 = x02000
G/B Am F G/B = x20033
G/B Ben F G/B = x20033
Whoa, I want to be where you are E/G# = 420100
Whoa, ik wil zijn waar jij bent E/G# = 420100
And I'm willing to get there
En ik ben bereid om daar te komen
There won't be any hearts breaking again
Er zullen geen harten meer breken
This is the part where I stay where I stand
Dit is het deel waar ik blijf waar ik sta
Oh, I want to be where you are
O, ik wil zijn waar jij bent
Tell me you're with me so far
Vertel me dat je tot nu toe bij me bent
VERSE II
VERS II
So, let this be the chance, the only one that counts
Laat dit dus de kans zijn, de enige die telt
You're love will be my last, un--til my life runs out
Jouw liefde zal mijn laatste zijn, totdat mijn leven op is
Until then I won't rest, 'til then I will not stop
Tot die tijd zal ik niet rusten, tot die tijd zal ik niet stoppen
Until I hear the words, all I need is a yes
Totdat ik de woorden hoor, heb ik alleen maar een ja nodig
And that I want to be where you are
En dat ik wil zijn waar jij bent
I feel the same as I did from the start
Ik voel hetzelfde als vanaf het begin
Whoa, I want to be where you are
Wauw, ik wil zijn waar jij bent
And I'm willing to get there
En ik ben bereid om daar te komen
There won't be any hearts breaking again
Er zullen geen harten meer breken
This is the part where I stay where I stand
Dit is het deel waar ik blijf waar ik sta
Oh, I want to be where you are
O, ik wil zijn waar jij bent
Tell me you're with me so far
Vertel me dat je tot nu toe bij me bent
I am amazed, and I'm clutching to each word you say
Ik ben verbaasd, en ik grijp naar elk woord dat je zegt
If only the space, forgetting every mistake that I made
Al was het maar de ruimte, waarbij ik elke fout die ik maakte vergat
I'm beginning to change, 'cause I feel all my fears slip away
Ik begin te veranderen, omdat ik voel dat al mijn angsten wegglippen
And each look at you is a moment I choose to embrace
En elke blik op jou is een moment dat ik kies om te omarmen
And I want to be where you are
En ik wil zijn waar jij bent
I feel the same as I did from the start
Ik voel hetzelfde als vanaf het begin
Whoa, I want to be where you are
Wauw, ik wil zijn waar jij bent
And I'm willing to get there
En ik ben bereid om daar te komen
There won't be any hearts breaking again
Er zullen geen harten meer breken
This is the part where I stay where I stand
Dit is het deel waar ik blijf waar ik sta
Oh, I want to be where you are
O, ik wil zijn waar jij bent
Tell me you're with me so far.
Vertel me dat je tot nu toe bij me bent.
Comment, rate, appreciate!
Reageer, beoordeel, waardeer!