Dilek Tutmak كلمات أغنية ترجمة عربية

Genç Osman:
الشاب عثمان:
#
#
Geceleri seni düşünür dururum
أظل أفكر فيك في الليل
#
#
Sen ve ben ve engelleri
أنا وأنت والعقبات
#
#
Birlikte olmayışımızın nedeni
السبب أننا لسنا معا
Belki de
ربما
Birçok neden olabilir
قد يكون هناك العديد من الأسباب
Aylin Aslım:
إيلين أسلم:
Fakat yüzüme güldüğünde
ولكن عندما تبتسم في وجهي
Uçar içimdeki karanlık
الظلام بداخلي يطير
Genç Osman:
الشاب عثمان:
Böyle sürer gider gece
الليل يستمر على هذا النحو
Düş ve düşüncelerle
بالأحلام والأفكار
Ve sabah güneş doğarken
وكما تشرق الشمس في الصباح
#
#
Geceleri seni düşünür dururum
أظل أفكر فيك في الليل
Genç Osman - Aylin Aslım:
الشاب عثمان - آيلين أسلم:
#
#
Sen ve ben ve engelleri
أنا وأنت والعقبات
#
#
Birlikte olmayışımızın nedeni
السبب أننا لسنا معا
Genç Osman:
الشاب عثمان:
Ve böyle sürer gider gece
وهكذا يستمر الليل
Düş ve düşüncelerle
بالأحلام والأفكار
Ve sabah güneş doğarken
وكما تشرق الشمس في الصباح
Düşler bitmiş olur
انتهت الأحلام
Engeller ve farklar
العوائق والاختلافات
Aşılmayacak kadar yüksek olur
يصبح مرتفعًا جدًا بحيث لا يمكن تجاوزه
Genç Osman - Aylin Aslım:
الشاب عثمان - آيلين أسلم:
Düşler bitmiş olur
انتهت الأحلام
Engeller ve farklar
العوائق والاختلافات
Aşılmayacak kadar yüksek olur
يصبح مرتفعًا جدًا بحيث لا يمكن تجاوزه
#
#
Geceleri seni düşünür dururum
أظل أفكر فيك في الليل
#
#
Sen ve ben ve engelleri
أنا وأنت والعقبات
#
#
Birlikte olmayışımızın nedeni
السبب أننا لسنا معا
Belki de
ربما
Laaaa laa laaa
لاا لاا