Cry Your Eyes Out Paroles Traduction Française

INTRO: D
INTRO : D
CHORUS:
CHŒUR :
Cry, cry, go cry your eyes out, now that
Pleure, pleure, va pleurer à chaudes larmes, maintenant que
your heart's broken in two.
ton cœur est brisé en deux.
Cry, cry, go cry your eyes out, baby, I'm
Pleure, pleure, va pleurer à chaudes larmes, bébé, je suis
laughing at you.
je me moque de toi.
#1.
#1.
You left me for a new love, too bad he was
Tu m'as quitté pour un nouvel amour, dommage qu'il le soit
untrue.
faux.
So cry, cry, go cry your eyes out, you had
Alors pleure, pleure, va pleurer à chaudes larmes, tu avais
it coming to you.
ça vient à toi.
BRIDGE:
PONT :
I'm so glad that you're getting your share
Je suis tellement contente que tu reçoives ta part
of misery.
de misère.
He did to you, exactly what you did to me.
Il t'a fait exactement ce que tu m'as fait.
CHORUS:
CHŒUR :
So, cry, cry go cry your eyes out, see how
Alors, pleure, pleure, va pleurer à pleins yeux, vois comment
it feels to be blue.
on a l'impression d'être bleu.
Cry, cry go cry your eyes out, baby, I'm
Pleure, pleure, va pleurer à chaudes larmes, bébé, je suis
laughing at you.
je me moque de toi.
CHORUS:
CHŒUR :
Oh, cry, cry, go cry your eyes out, see how
Oh, pleure, pleure, va pleurer à pleins yeux, vois comment
it feels to be blue.
on a l'impression d'être bleu.
And cry, and cry, go cry your eyes out, baby,
Et pleure, et pleure, va pleurer à chaudes larmes, bébé,
I'm laughing at you.
Je me moque de toi.
CHORUS:
CHŒUR :
Oh, cry, cry, go cry your eyes out, see how
Oh, pleure, pleure, va pleurer à pleins yeux, vois comment
it feels to be blue.
on a l'impression d'être bleu.
And cry, and cry, go cry your eyes out, baby,
Et pleure, et pleure, va pleurer à chaudes larmes, bébé,
I'm laughing at you.
Je me moque de toi.
OUTRO:
SORTIE :
Oh, cry, cry, go cry your eyes out, see how
Oh, pleure, pleure, va pleurer à pleins yeux, vois comment
it feels to be blue.
on a l'impression d'être bleu.
And cry, and cry, go cry your eyes out, baby,
Et pleure, et pleure, va pleurer à chaudes larmes, bébé,
I'm laughing at you..(Fade.)
Je me moque de toi..(Fade.)