Fading Lights Songtekst Nederlandse Vertaling

FADING LIGHTS - Genesis
FADING LICHTEN - Genesis
Intro:
Inleiding:
ch /ch /ch
ch /ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
An - other time it might have been so different
Een andere keer zou het misschien zo anders zijn geweest
ch /ch
ch /ch
oh if only, we could do it all again
O, als we het allemaal maar opnieuw konden doen
ch /ch
ch /ch
but now, it's just another fading memory
maar nu is het gewoon weer een vervagende herinnering
ch /ch
ch /ch
out of focus, though the outline still remains
onscherp, hoewel de omtrek nog steeds aanwezig is
i
ik
Far a - way, a - wa - ay,
Ver weg, een - wa - ay,
i
ik
fading distant lights
vervagende verre lichten
i -
ik -
leaving us all be - hind,
ons allemaal achterlatend,
i
ik
lost in a changing world
verloren in een veranderende wereld
and you know
en je weet het
that these are the days
dat dit de dagen zijn
of our lives
van ons leven
so re - member
dus her-lid
ch /ch
ch /ch
Like the story that we wish was never ending
Alsof het verhaal waarvan we wensten dat het nooit zou eindigen
ch /ch
ch /ch
We know sometime we must reach the final page
We weten dat we ooit de laatste pagina moeten bereiken
ch /ch
ch /ch
still we carry on just pre - tending
toch gaan we door met doen alsof
ch /ch
ch /ch
that there'll always be one more day to go
dat er altijd nog een dag te gaan is
i
ik
Far a - way, a - wa - ay,
Ver weg, een - wa - ay,
i
ik
fading distant lights
vervagende verre lichten
i -
ik -
leaving us all be - hind,
ons allemaal achterlatend,
i
ik
lost in a changing world
verloren in een veranderende wereld
and you know
en je weet het
that these are the days
dat dit de dagen zijn
of our lives
van ons leven
so re - member
dus her-lid
Break:
Pauze:
A - (A5) (16 measures)
A - (A5) (16 maten)
- c[/[-
- c[/[-
Asus4 - h]Dm/Fch] - F - G - Gadd2 -
Asus4 - h]Dm/Fch] - F - G - Gadd2 -
Asus2 - (4 measures)
Asus2 - (4 maten)
F#5 - (4 measures)
F#5 - (4 maten)
E - (2 measures)
E - (2 maten)
ch /ch
ch /ch
D5/A - (2 measures)
D5/A - (2 maten)
A - Asus2 - (4 measures)
A - Asus2 - (4 maten)
chs-/--
chs-/--
Ebm - (2 measures)
Ebm - (2 maten)
ch /ch
ch /ch
Bbm/Eb - (2 measures)
Bbm/Eb - (2 maten)
--m
--m
Bbm - (2 measures)
Bbm - (2 maten)
Ebm - (2 measures)
Ebm - (2 maten)
G#m - (2 measures)
G#m - (2 maten)
--m
--m
B - (2 measures)
B - (2 maten)
A - (2 measures)
A - (2 maten)
F#m - (2 measures)
F#m - (2 maten)
Am7 - (4 measures)
Am7 - (4 maten)
ch /chch /ch
ch /chch /ch
Am7 - (2 measures)
Am7 - (2 maten)
ch /ch
ch /ch
D5/A - (2 measures)
D5/A - (2 maten)
A/C# - (2 measures)
A/C# - (2 maten)
ch /ch
ch /ch
D5/A - (2 measures)
D5/A - (2 maten)
A/C# - (2 measures)
A/C# - (2 maten)
ch /ch
ch /ch
E5/B - (2 measures)
E5/B - (2 maten)
A - (2 measures)
A - (2 maten)
ch /ch
ch /ch
D5/A - (2 measures)
D5/A - (2 maten)
A/C# - (2 measures)
A/C# - (2 maten)
A - (2 measures)
A - (2 maten)
F# - (2 measures)
F# - (2 maten)
E - (2 measures)
E - (2 maten)
ch /ch
ch /ch
D5/A - (2 measures)
D5/A - (2 maten)
- c[/[-
- c[/[-
Asus4 - h]Dm/Fch] - F - G - Gadd2 -
Asus4 - h]Dm/Fch] - F - G - Gadd2 -
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
Another chance hello , another goodbye
Nog een kans hallo, nog een tot ziens
ch /ch
ch /ch
and so many things we'll never see again
en zoveel dingen die we nooit meer zullen zien
ch /ch
ch /ch
days of life that seemed so unim - portant
levensdagen die zo onbelangrijk leken
ch /ch
ch /ch
they seem to matter now but to count much later on
ze lijken er nu toe te doen, maar veel later te tellen
i
ik
Far a - way, a - wa - ay,
Ver weg, een - wa - ay,
i
ik
fading distant lights
vervagende verre lichten
i -
ik -
leaving us all be - hind,
ons allemaal achterlatend,
i
ik
lost in a changing world
verloren in een veranderende wereld
and you know
en je weet het
that these are the days
dat dit de dagen zijn
of our lives
van ons leven
so re - member
dus her-lid
Outro:
Uit:
ch /ch /ch
ch /ch /ch
ch /ch
ch /ch
Gi 32003x
Gi32003x
ch /ch
ch /ch
ch 2/ch22
2 lossen/22 lossen
su244422
su244422
ch 2/ch22
2 lossen/22 lossen
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
A/C# x42220
A/C# x42220
ch /ch
ch /ch