Sin City Songtekst Nederlandse Vertaling

"SIN CITY" BY GENTLEMAN
"SIN CITY" DOOR HEER
stuffs & add ups to sanviduca@yahoo.com
dingen en toevoegingen aan sanviduca@yahoo.com
or sanviduca@gmail.com or on the site
of sanviduca@gmail.com of op de site
CHORDS ( G, C, F, Em, D )
Akkoorden (G, C, F, Em, D)
i see dem runnin and dem frighten
Ik zie ze rennen en ze bang maken
burden nuh go lighten
last nuh ga verlichten
dem back up ina one thunderball
ze komen terug in één donderbal
sin city ago brighten
sin city geleden helderder
when jah jah flash him lightning
wanneer jah jah hem als bliksem laat flitsen
through the fence and over wall
door het hek en over de muur
mouth it never shut it just a run up
mond, hij sloot nooit, alleen maar een aanloop
with no inspiration dem never come up
zonder inspiratie kwamen ze nooit ter sprake
likkle lava run and the whole place a bun up
likkle lava run en de hele plaats een knotje
mancurse or mankind
manvloek of mensheid
love or crime on your mind
liefde of misdaad in je gedachten
behavior what me see a hurt me stomach
gedrag wat ik zie doet pijn aan mijn maag
everyday another youth desperate and run ammock
elke dag is er weer een jongere die wanhopig is en in de war raakt
but there's no clock that will tick to jah timing
maar er is geen klok die op de juiste tijd tikt
there is no adress but remember you can find him
er is geen adres, maar onthoud dat je hem kunt vinden
some things will never change
sommige dingen zullen nooit veranderen
can't even rearrange
kan niet eens herschikken
wicked man have to go get dem judgement
slechte mensen moeten hun oordeel gaan halen
like sugar cube ina the rain
als een suikerklontje in de regen
it sweetnes not your pain
het verzacht je pijn niet
but it is like salt to your torment
maar het is als zout voor uw kwelling
bones flesh up to the skin
botten vlees tot op de huid
perspire from your sin
transpireren van uw zonde
blood a run down from your garment
bloed vloeit uit uw kleed
dollar bills without no sense
dollarbiljetten zonder enige zin
and your only reference
en uw enige referentie
destruction to your soul employment
vernietiging van uw zielewerkgelegenheid
the purpose of your life it slip away sah
het doel van je leven glijdt weg, sah
not even realize
niet eens beseffen
light years away from the purpose you was made for
Lichtjaren verwijderd van het doel waarvoor je gemaakt bent
mancurse or mankind
manvloek of mensheid
love or crime on your mind
liefde of misdaad in je gedachten
babylon the great remember seh we know your fate sah
Babylon de Grote, onthoud dat we je lot kennen
you can make a change so why you wait for
u kunt een wijziging aanbrengen, dus waarom wacht u?
but there's no clock that will tick fo jah timing
maar er is geen klok die de timing zal tikken
there is no adress but you remember you can find him
er is geen adres, maar je herinnert je dat je hem kunt vinden