Little Green Bag 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
(Yeah..)
(ええ...)
Part 1:
パート 1:
Lookin' back on the track for a little green bag
小さな緑のバッグを探してトラックを振り返る
Got to find just a kind or losin' my mind
ただの種類を見つけないと気が狂う
Outside in the night, outside in the day
夜も外、日中も外
Lookin' back on the track gonna do it my way
トラックを振り返って、自分のやり方でやってみよう
Outside in the night, outside in the day
夜も外、日中も外
Lookin' back on the track gonna do it my way
トラックを振り返って、自分のやり方でやってみよう
Lookin' back
振り返ってみると
Break:
休憩:
Part 2:
パート 2:
Lookin' for some happiness
幸せを探している
But there is so a loneliness to find
しかし、見つけるのはとても孤独です
Turn to the left turn to the right
左に曲がって 右に曲がって
Lookin' upstairs lookin' behind
上階を見て後ろを見て
Solo:
ソロ:
(Repeat Part 2)
(パート 2 を繰り返します)
(Repeat Solo)
(ソロを繰り返す)
(Repeat Part 1)
(パート 1 を繰り返します)
(Repeat Break)
(リピートブレイク)
(Repeat Part 2)
(パート 2 を繰り返します)
Part 2 (up a half-step):
パート 2 (半音上げ):
Lookin for some happiness
幸せを探して
But there is so a lonliness to find
しかし、見つけるのはとても孤独です
Turn to the left turn to the right
左に曲がって 右に曲がって
Lookin' upstairs lookin' behind
上階を見て後ろを見て
(Solo)
(ソロ)
Dedicated to Taffy jones.....Keep at it.
タフィー・ジョーンズに捧げます....頑張ってください。
ENJOY
楽しむ
Danny Francis
ダニー・フランシス