Brainwashed Paroles Traduction Française

ok guys this is a God one(got the joke?)
ok les gars, c'est celui de Dieu (vous avez compris la blague ?)
well, this song its great now enjoy if you have some cuestoning to do or
eh bien, cette chanson est géniale, maintenant, profites-en si tu as des repères à faire ou
somehting just send me an email my name is federico, fpetrozz@hotmail.com
quelque chose, envoie-moi juste un e-mail, je m'appelle federico, fpetrozz@hotmail.com
Intro: Am C G F Dm
Intro : Am C G F Dm
Am C G F G (and G goes till the verse starts)
Am C G F G (et G continue jusqu'au début du verset)
Verse:
Verset :
Brainwashed in your childhood
Un lavage de cerveau dans votre enfance
Brainwashed by the school
Lavage de cerveau par l'école
Brainwashed by your teachers
Un lavage de cerveau par vos professeurs
and brainwashed by al their rules
et soumis à un lavage de cerveau par toutes leurs règles
Brainwashed by our leaders
Un lavage de cerveau par nos dirigeants
By our kings and queens
Par nos rois et nos reines
Brainwashed in the opnes and brainwashed
Lavage de cerveau dans les opnes et lavage de cerveau
behind the scenes.
dans les coulisses.
Chorus:
Chœur :
God God God a Voice cries in the wilderness
Dieu Dieu Dieu une voix crie dans le désert
God God God it was on the longest night
Dieu Dieu Dieu, c'était la nuit la plus longue
God God God an eternity of darkness
Dieu Dieu Dieu une éternité de ténèbres
God God God someone turned out the spiritual light.
Dieu Dieu Dieu, quelqu'un a éteint la lumière spirituelle.
Verse:
Verset :
Brainwashed by the Nikkei
Lavage de cerveau par le Nikkei
Brainwashed by Dow Jones
Lavage de cerveau par Dow Jones
Brainwashed by the FTSE
Un lavage de cerveau par le FTSE
Nadasq and secure loans
Nadasq et prêts sécurisés
Brainwashed us from brussels
Nous avons subi un lavage de cerveau depuis Bruxelles
Brainwashed us in Bonn
Nous avons subi un lavage de cerveau à Bonn
Brainwashed us in Washington
Nous a fait un lavage de cerveau à Washington
Westminster in London
Westminster à Londres
God God God You are the wisdom that we seek
Dieu Dieu Dieu Tu es la sagesse que nous recherchons
God God God The lover that we miss
Dieu Dieu Dieu L'amant qui nous manque
God God God Your nature is eternity
Dieu Dieu Dieu Ta nature est l'éternité
God God God Your existence, Knowledge, Bliss
Dieu Dieu Dieu Votre existence, Connaissance, Félicité
(There comes the a piece of aChapter from How to know God)
(Voici un morceau d'un chapitre de Comment connaître Dieu)
The soul does not love, It is love itself.
L'âme n'aime pas, elle est l'amour lui-même.
It does not know. It is knowledge itself
Il ne le sait pas. C'est la connaissance elle-même
How to know God, page 130 C.
Comment connaître Dieu, page 130 C.
(The it goes Brainwashed...I have to right the lyrics but im tired, so um just
(C'est un lavage de cerveau... Je dois corriger les paroles mais je suis fatigué, alors euh juste
listen to t=hem you know hot to play it)
écoutez-les, vous savez qu'il est chaud pour y jouer)
And the prayer its all in G( Namah parvarti, Pataye hare hare...)
Et la prière est entièrement en G (Namah parvarti, Pataye lièvre lièvre...)
Thats all!
C'est tout !
Lets not forget George's muisc.
N'oublions pas la musique de George.
The World is just and excuse to go mad.
Le monde est juste et constitue une excuse pour devenir fou.