If You Believe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

IF YOU BELIEVE - George Harrison
JEŚLI WIERZYSZ – George Harrison
Intro:
Wprowadzenie:
ch /ch
rozdz./rozdz
ch /ch
rozdz./rozdz
You can worry your life away with
Możesz martwić się o swoje życie
Not knowing what each new day may bring to you
Nie wiedząc, co może ci przynieść każdy nowy dzień
ch /ch
rozdz./rozdz
Or take each day as it goes on
Lub traktuj każdy dzień tak, jak mija
Wake up to the love that flows on, a - round you
Obudź się w miłości, która płynie wokół ciebie
Chorus:
Chór:
If you be - lieve
Jeśli tak – wierz
ch /ch
rozdz./rozdz
if you be - lieve in you - ou
jeśli jesteś - wierzysz w siebie - ou
Every - thing you thought is possible
Wszystko, o czym myślałeś, że jest możliwe
if you be - lieve
jeśli będziesz - wierz
ch /ch
rozdz./rozdz
If you be - lieve in me - ee
Jeśli będziesz - zaufaj mi - ee
All your love's reflected back
Cała twoja miłość odbija się z powrotem
When you be - lieve
Kiedy będziesz - wierz
ch /ch
rozdz./rozdz
ch /ch
rozdz./rozdz
Too many troubles you can't control
Zbyt wiele problemów, których nie możesz kontrolować
To get you falling in - to the holes they dig for you
Żebyś wpadł - do dołków, które dla ciebie kopią
ch /ch
rozdz./rozdz
Get up you have all your needs Pray
Wstań, masz wszystkie swoje potrzeby. Módl się
Give up and it all recedes a - way from you
Poddaj się, a wszystko od ciebie odejdzie
Chorus:
Chór:
If you be - lieve
Jeśli tak – wierz
ch /ch
rozdz./rozdz
if you be - lieve in you - ou
jeśli jesteś - wierzysz w siebie - ou
Every - thing you thought is possible
Wszystko, o czym myślałeś, że jest możliwe
if you be - lieve
jeśli będziesz - wierz
ch /ch
rozdz./rozdz
If you be - lieve in me - ee
Jeśli będziesz - zaufaj mi - ee
All your love's reflected back to you
Cała twoja miłość odbija się w tobie
Chorus:
Chór:
If you be - lieve
Jeśli tak – wierz
ch /ch
rozdz./rozdz
if you be - lieve in you - ou
jeśli jesteś - wierzysz w siebie - ou
Every - thing you thought is true
Wszystko, co myślałeś, że jest prawdą
if you be - lieve
jeśli będziesz - wierz
ch /ch
rozdz./rozdz
If you be - lieve in me - ee
Jeśli będziesz - zaufaj mi - ee
All your love's reflected back
Cała twoja miłość odbija się z powrotem
START FADING
ZACZNIJ ZANIKAĆ
Outro:
Zakończenie:
If you be - lieve
Jeśli tak – wierz
ch /ch
rozdz./rozdz
if you be - lieve in you - ou
jeśli jesteś - wierzysz w siebie - ou
Every - thing you thought is possible
Wszystko, o czym myślałeś, że jest możliwe
if you be - lieve
jeśli będziesz - wierz
ch /ch
rozdz./rozdz
If you be - lieve in me - ee
Jeśli będziesz - zaufaj mi - ee
ch /ch
rozdz./rozdz