He Must Have Really Hurt You Bad Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: G C G C
Wprowadzenie: G C G C
You put your best red dress on
Założyłaś swoją najlepszą czerwoną sukienkę
And came here tonight all alo ne
I przyszedłem tu dziś wieczorem zupełnie sam
He must have really hurt you bad
Musiał naprawdę mocno cię skrzywdzić
Ordered up a double Coke and Rum
Zamówiłem podwójną colę i rum
And hope it''ll turn into fun
I mam nadzieję, że zamieni się to w zabawę
He must have really hurt you bad
Musiał naprawdę mocno cię skrzywdzić
I don''t know your story
Nie znam Twojej historii
But it ain''t hard to see
Ale nie jest to trudne do zauważenia
You''ve got a heart that''s broken
Masz złamane serce
As a heart can be
Jak tylko może być serce
It''s probably not like you at all
To prawdopodobnie zupełnie nie w twoim stylu
To mix loneliness and alcohol
Mieszać samotność i alkohol
He must have really hurt you bad
Musiał naprawdę mocno cię skrzywdzić
Now it''s 1 a.m. and here you are
Teraz jest 1 w nocy i oto jesteś
With some stranger at the bar
Z jakimś nieznajomym przy barze
He must have really hurt you bad
Musiał naprawdę mocno cię skrzywdzić
Across town in some motel room
Po drugiej stronie miasta, w jakimś pokoju motelowym
You''ll try to heal your past
Spróbujesz uzdrowić swoją przeszłość
While the one that''s lying next to you
Podczas gdy ten, który leży obok ciebie
Is only there for laughs
Jest tam tylko dla śmiechu
He must have really hurt you bad
Musiał naprawdę mocno cię skrzywdzić
Now, I''m the Joe that sets you up and cuts you off
Teraz jestem Joe, który cię wrabia i odcina
And calls a cab when you need me to
I wzywasz taksówkę, kiedy mnie potrzebujesz
And I''d like to say that only once in awhile
I chciałbym to powiedzieć tylko raz na jakiś czas
I see someone goin'' what you''re goin'' through
Widzę, że ktoś przechodzi przez to samo, przez co przechodzisz ty
Well I need the tips, but I''ll be alright
Potrzebuję wskazówek, ale dam sobie radę
If I don''t see you tomorrow night
Jeśli nie zobaczę cię jutro wieczorem
Stay home girl
Zostań w domu, dziewczyno
He must have really hurt you bad
Musiał naprawdę mocno cię skrzywdzić
He must have really hurt you bad
Musiał naprawdę mocno cię skrzywdzić
All the G/F#s play the F# in the low E, and play all Em7 as shown below. The
Wszystkie G/F# grają F# w niskim E i wszystkie Em7, jak pokazano poniżej. The
way I do it is just let the Em ring from the previous chord and then sneak the
Ja to robię po prostu pozwalając Emowi zabrzmieć z poprzedniego akordu, a potem przemykam
D in there while its ringing for the Em7.
D tam, podczas gdy dzwoni Em7.