Jingle Bell Rock 歌詞 日本語訳

Jingle Bell, Jingle Bell, Jingle Bell Rock
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベル ロック
Jingle Bells swing and Jingle Bells ring
ジングルベルが揺れ、ジングルベルが鳴る
Snowing, and blowing up bushels of fun
雪が降って、楽しいことがいっぱい
Now the Jingle hop has begun
ジングルホップが始まりました
Jingle Bell, Jingle Bell, Jingle Bell Rock
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベル ロック
Jingle Bells chime in Jingle Bell time
ジングルベルの時間に合わせてジングルベルが鳴ります
Dancing and prancing in Jingle Bell Square
ジングルベル広場で踊ったり跳ねたり
In the frosty air
凍てつく空気の中で
What a bright time, it's the right time
なんと明るい時間だろう、ちょうどいい時間だ
To rock the night away
一晩中ロックするために
Jingle Bell time is a swell time
ジングルベルの時間は盛り上がる時間です
To go gliding in a one-horse sleigh
一頭立てのそりで滑空する
Giddy up jingle horse, pick up your feet
めまいがするジングルホース、足を上げてください
Jingle around the clock
24時間ジングル
Mix and a mingle to a jinglin' beat
ジンリンビートに合わせてミックスして混ぜましょう
That's the Jingle Bell rock
それがジングルベル・ロックです
Jingle Bell, Jingle Bell, Jingle Bell Rock
ジングルベル、ジングルベル、ジングルベル ロック
Jingle Bells chime in Jingle Bell time
ジングルベルの時間に合わせてジングルベルが鳴ります
Dancing and prancing in Jingle Bell Square
ジングルベル広場で踊ったり跳ねたり
In the frosty air
凍てつく空気の中で
What a bright time, it's the right time
なんと明るい時間だろう、ちょうどいい時間だ
To rock the night away
一晩中ロックするために
Jingle Bell time is a swell time
ジングルベルの時間は盛り上がる時間です
To go riding in a one-horse sleigh
一頭立てのそりに乗りに行く
Giddy up jingle horse, pick up your feet
めまいがするジングルホース、足を上げてください
Jingle around the clock
24時間ジングル
Mix and a mingle to a jinglin' beat
ジンリンビートに合わせてミックスして混ぜましょう
That's the Jingle Bell
それがジングルベルです
That's the Jingle Bell
それがジングルベルです
That's the Jingle Bell rock
それがジングルベル・ロックです