Philistins Songtekst Nederlandse Vertaling

PART 1
DEEL 1
Philistins, epiciers
Filistijnen, kruideniers
Tandis que vous caressiez
Terwijl jij streelt
Vos femmes
Jouw vrouwen
En songeant aux petits
Denk aan de kleintjes
Que vos grossiers appetits
Dat je grove eetlust
Engendrent
Genereer
Vous pensiez : « Ils seront
Je dacht: “Dat zal zo zijn
Menton rase, ventre rond
Geschoren kin, ronde buik
Notaires »
Notarissen »
Mais pour bien vous punir
Maar om je goed te straffen
Un jour vous voyez venir
Op een dag zie je het aankomen
Sur Terre
Op aarde
Des enfants non voulus
Ongewenste kinderen
Qui deviennent chevelus
Die harig worden
Poetes
Dichters
CHORUS again!
Opnieuw KOOR!
Vous pensiez : « Ils seront
Je dacht: “Dat zal zo zijn
Menton rase, ventre rond
Geschoren kin, ronde buik
Notaires »
Notarissen »
Mais pour bien vous punir
Maar om je goed te straffen
Un jour vous voyez venir
Op een dag zie je het aankomen
Sur Terre
Op aarde
Des enfants non voulus
Ongewenste kinderen
Qui deviennent chevelus
Die harig worden
Poetes
Dichters