Cemeteries 歌詞 日本語訳
ゴーストマウス - 墓地
by Ghost Mice
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
イントロ:
On hallow ground I sit and wait
神聖な地面に座って待つ
Playing songs upon your graves
あなたの墓の上で歌を演奏する
And I hope that you can hear me
そして、あなたが私の言うことを聞いてもらえることを願っています
??Cause you that I have got a lot to say
??言いたいことがたくさんあるから
So you made all your mistakes but, you didn??t die in vein
つまり、あなたはすべての間違いを犯しましたが、無駄に死んだわけではありません
You know I was takin?? notes, and I assure you that I won??t
私が撮っていたのを知っていますか?メモ、そして私が勝つことを保証します??t
Do the same things on my fathers dead and gone
死んで去ってしまった私の父親たちにも同じことをしてください
All my mothers brothers and sisters tagged a long
私の母親の兄弟姉妹は全員、長いタグを付けました
And they left me all alone with the rest of the lost souls
そして彼らは私を残りの失われた魂とともに一人にして残しました
And this world they made our home
そしてこの世界を彼らが私たちの家にした
And what I really wanna know, is do we really have to go?
そして、私が本当に知りたいのは、本当に行かなければならないのかということです。
??Cause I don??t think I believe and I must admit that I??m pretty afraid to leave
??だって、私は信じていないと思うし、離れるのがかなり怖いのだと認めざるを得ません。
So I call on you tonight
だから今夜あなたに電話します
Come up to tell me everything??s gonna be alright
全部話しに来て??大丈夫だよ
I??ll tell you what it??s like to be alive
生きていることがどんな感じか教えてあげる??
If you tell me what it felt like to die
死ぬのがどんな感じだったか教えてくれたら
If you tell me what it??s like to die
死ぬのがどんな感じか教えてもらえたら??
Then I can tell you what it??s like to be alive (4x)
それなら、生きていることがどんな感じか教えてあげるよ (4x)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
