Angel 歌詞 日本語訳

This is such a cool song but I couldn't find a tab for it anywhere, so I've worked
これはとてもクールな曲ですが、タブがどこにも見つからなかったので、作業しました
this out as best I can. This is my first tab so I hope its right. Thanks to MrMushu
できる限りこれを出します。これは私の最初のタブなので、正しいことを願っています。ムシュさんのおかげで
for figuring out the chorus!
コーラスを理解するために！
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
She comes home to me after a hard nights work
彼女は厳しい夜の仕事を終えて私の元に帰ってくる
Falls in my arms and sleeps like a burden
私の腕の中に落ちて重荷のように眠る
Startled wakes up like she don't know me
彼女は私のことを知らないかのように驚いて目を覚ます
Cocks back a fist like she's going to slug me
彼女が私を殴り飛ばすつもりのように、コックは拳を返します
Like who are you anyway and what are you doing to me
そもそもあなたは誰ですか、私に何をしているのですか
Chorus:
コーラス：
She's an angel she can't see it
彼女は天使だ、見えない
She's got wings she can't see 'em
彼女には翼がある、彼女には見えない
She's an angel she can't see it
彼女は天使だ、見えない
And she's flying above me, everyday, everyday of my life
そして彼女は私の頭上を飛んでいる、私の人生の毎日、毎日
Verse 2:
2節:
Bright diamond eyes with daggers beneath them
輝くダイヤモンドの目とその下に短剣
She carry's the chains of a million decisions
彼女は百万もの決断の鎖を背負っている
That weren't even hers to begin with anyway
そもそもそれは彼女のものではなかった
But she carry's them all, all the people around her
でも彼女はそれらすべてを、彼女の周りにいるすべての人々を背負っている
You never even notice that she s very, very tired
彼女がとてもとても疲れていることにあなたはまったく気づきません
Outro:
アウトロ:
Da, da, da, da& etc
ダ、ダ、ダ、ダ&など