Wrapped Up in Little Stars كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I'm always unwilling to start to a fight
أنا دائمًا غير راغب في البدء بالقتال
But you've got that look in your eye
ولكن لديك تلك النظرة في عينيك
You gave me your word but I heard I'll find
لقد أعطيتني كلمتك ولكني سمعت أنني سأجدها
It's coated in sugar and lies
انها مغلفة بالسكر والأكاذيب
The songs on the radio don't apply
الأغاني الموجودة على الراديو لا تنطبق
Hollywood still leaves me cold
هوليوود لا تزال تتركني باردًا
It's all happy endings and tragic lives
كلها نهايات سعيدة وحياة مأساوية
This ain't what they had in mind
لم يكن هذا ما كان يدور في ذهنهم
Refrain:
الامتناع:
She says
تقول
"Stay overnight, stay right by my side"
"البقاء بين عشية وضحاها، والبقاء بجانبي"
But there's truth wrapped up in little stars
ولكن هناك حقيقة ملفوفة في النجوم الصغيرة
And it's calling time
وحان وقت الدعوة
Verse: (E A again)
الآية: (ه ا مرة أخرى)
Well turn off the tears turn on the light
حسناً، أطفئ الدموع وأشعل الضوء
I know what you're doing and why
أنا أعرف ماذا تفعل ولماذا
You're stoking the fire of my desire
أنت توقد نار رغبتي
While sowing the seeds of goodbye
بينما نزرع بذور الوداع
Refrain: (C#m A E B from here to the end of the song)
الامتناع: (C#m A E B من هنا إلى نهاية الأغنية)
She says
تقول
"Stay overnight,stay right by my side"
"ابق طوال الليل، ابق بجانبي"
But there's truth wrapped up in little stars
ولكن هناك حقيقة ملفوفة في النجوم الصغيرة
And it's calling time
وحان وقت الدعوة
Is your head in the clouds?
هل رأسك في السحاب؟
We are dead in the ground
نحن أموات في الأرض
Too close to shout but too far to be heard
قريب جدًا من الصراخ ولكنه بعيد جدًا بحيث لا يمكن سماعه
Well I've figured it out
حسنا لقد اكتشفت ذلك
So just say it aloud
لذلك فقط قل ذلك بصوت عال
We're over and out because
لقد انتهينا وخرجنا لأن
There's not enough to hold on
ليس هناك ما يكفي للتمسك
There's not enough to hold on
ليس هناك ما يكفي للتمسك