No One Knows My Name 歌詞 日本語訳
ジリアン・ウェルチ - 誰も私の名前を知らない
Gillian Welch - No One Knows My Name の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Email: recebedou@yahoo.com
メール: recebedou@yahoo.com
Chords Used:
使用したコード:
EADGBe
EADGBe
C/G: 032033
C/G: 032033
D: 000232
D: 000232
Em/G:022033
Em/G:022033
G: 320033
G: 320033
Intro: G
イントロ:G
Verse 1 chords:
ヴァース1のコード:
Oh my mother was just a girl, seventeen
ああ、私の母はまだ17歳の女の子だった
Oh my mother was just a girl, seventeen
ああ、私の母はまだ17歳の女の子だった
And my dad was passin? through doing things a man will do
そして私の父は通り過ぎたのでしょうか?人がやろうとしていることをすることを通して
Oh my mother was just a girl, seventeen
ああ、私の母はまだ17歳の女の子だった
Verse 2: use verse 1 chords
詩 2: 詩 1 のコードを使用します
It's a wonder that I'm in this world at all
私がこの世界に存在していることがまったく不思議です
It's a wonder that I'm in this world at all
私がこの世界に存在していることがまったく不思議です
And I have a life to claim though I really don't know my name
そして、私には自分の名前を本当に知らないが、主張する命がある
It's a wonder that I'm in this world at all
私がこの世界に存在していることがまったく不思議です
Verse 3: use verse 1 chords
詩 3: 詩 1 のコードを使用する
Ain't one soul in the whole world knows my name
全世界に私の名前を知っている魂は一人もいない
Ain't one soul in the whole world knows my name
全世界に私の名前を知っている魂は一人もいない
But it's written up in the sky and I'll see it by and by
でもそれは空に書かれていて、いつかは目にするだろう
Ain't one soul in the whole world knows my name
全世界に私の名前を知っている魂は一人もいない
Verse 4: use verse 1 chords
詩 4: 詩 1 のコードを使用する
Well I had a good mother and dad just the same
まあ、私にも同じように良い母親と父親がいました
Well I had a good mother and dad just the same
まあ、私にも同じように良い母親と父親がいました
And they took me to their rest and they surely stayed the test
そして彼らは私を休息に連れて行ってくれました、そして彼らは確かにテストを続けました
Well I had a good mother and dad just the same
まあ、私にも同じように良い母親と父親がいました
Verse 5: use verse 1 chords
詩 5: 詩 1 のコードを使用する
Ain't one soul in the whole world knows my name
全世界に私の名前を知っている魂は一人もいない
Ain't one soul in the whole world knows my name
全世界に私の名前を知っている魂は一人もいない
Just another baby born to a girl lost and lorn
道に迷って孤立した少女から生まれた、もう一人の赤ちゃん
Ain't one soul in the whole world knows my name
世界中で私の名前を知っている魂は一人もいない
Verse 6: use verse 1 chords
ヴァース 6: ヴァース 1 のコードを使用する
Now and then there's a lonesome thought in my mind
時々、私の心の中に寂しい考えがあります
Now and then there's a lonesome thought in my mind
時々、私の心の中に寂しい考えがあります
And on the crowded street,
そして混雑した通りでは、
I see a strangers face that looks like me
自分に似た見知らぬ人の顔が見える
Now and then there's a lonesome thought in my mind
時々、私の心の中に寂しい考えがあります
Verse 7: use verse 1 chords
詩 7: 詩 1 のコードを使用する
Ain't one soul in the whole world knows my name
全世界に私の名前を知っている魂は一人もいない
Ain't one soul in the whole world knows my name
世界中で私の名前を知っている魂は一人もいない
But I'll see it by and by cause it's written up in the sky
でもいつかはわかるだろう、それは空に書かれているから
Ain't one soul in the whole world knows my name
全世界に私の名前を知っている魂は一人もいない
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
