Hey Ho 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
I hear you're leaving town
あなたが町を離れると聞いた
And I am feeling down
そして気分が落ち込んでいます
You should know that nothing leaves my side
私の側からは何も離れないことを知っておくべきです
I'm gonna come around
来ますよ
I'm gonna shoot you down
撃ち落としてやる
You knocked my crown
あなたは私の王冠をたたきました
Now you go six feet underground
今、あなたは地下6フィートに行きます
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Your lies have broke my life
あなたの嘘が私の人生を壊した
Say goodbye my angel
さようなら、私の天使
I gave you all my love
私はあなたに私のすべての愛を捧げました
To sleep alone my angel
一人で寝るのは私の天使
Chorus:
コーラス：
Hey ho, nobody knows
おいおい、誰も知らない
You're not coming home
あなたは家に帰ってきません
Hey ho, nobody knows
おいおい、誰も知らない
You're not coming home
あなたは家に帰ってきません
Verse:
詩:
Don't you take me here
私をここに連れて行かないでください
And don't you touch me there
そして、そこに触れないでください
I am digging your grave and you stay there
私はあなたの墓穴を掘っているのに、あなたはそこに留まる
Can you see the light
光が見えますか
And think you're still alive
そして、あなたはまだ生きていると思います
Believe me baby you won't come back again
信じてよ、ベイビー、もう戻ってこないよ
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Your lies have broke my life
あなたの嘘が私の人生を壊した
Say goodbye my angel
さようなら、私の天使
I gave you all my love
私はあなたに私のすべての愛を捧げました
To sleep alone my angel
一人で寝るのは私の天使
Chorus:
コーラス：
Hey ho, nobody knows
おいおい、誰も知らない
You're not coming home
あなたは家に帰ってきません
Hey ho, nobody knows
おいおい、誰も知らない
You're not coming home
あなたは家に帰ってきません
Bridge:
ブリッジ:
It didn't have to be this way
こんなはずじゃなかった
Playing games and lost one day
ゲームをしていてある日負けてしまった
Have mercy on my lonely soul
私の孤独な魂を憐れんでください
It wasn't me it was you ya know
それは私ではなかった、それはあなたが知っている
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Your lies have broke my life
あなたの嘘が私の人生を壊した
Say goodbye my angel
さようなら、私の天使
I gave you all my love
私はあなたに私のすべての愛を捧げました
To sleep alone my angel
一人で寝るのは私の天使
Your lies have broke my life
あなたの嘘が私の人生を壊した
Say goodbye my angel
さようなら、私の天使
Chorus:
コーラス：
Hey ho, nobody knows
おいおい、誰も知らない
You're not coming home
あなたは家に帰ってきません
Hey ho, nobody knows
おいおい、誰も知らない
You're not coming home
あなたは家に帰ってきません
Chorus:
コーラス：
Hey ho, nobody knows
おいおい、誰も知らない
You're not coming home
あなたは家に帰ってきません
Hey ho, nobody knows
おいおい、誰も知らない
You're not coming home
あなたは家に帰ってきません
Outro:
アウトロ: