Life in San Francisco 歌詞 日本語訳

Life in San Francisco - Girls
サンフランシスコの生活 - 女の子
Intro: C G Am F G x2
イントロ: C G Am F G x2
Verse 1:
1節:
Rain drips drops on my head
雨のしずくが頭に落ちる
and i can't remember your name again.
そしてまたあなたの名前を思い出せません。
You don't have too much of a face,
あまり顔立ちは良くないですが、
you're always walking on the tips of your toes
あなたはいつもつま先で歩いています
instead of your feet or your heels at all.
足とかかとではなく。
You always look like your ready to fall
あなたはいつも落ちそうな顔をしている
back into bed - or into my arms, your holding on
ベッドに戻って - または私の腕の中に、あなたがつかまって
N.C.
ノースカロライナ州
for dear life
大切な人生のために
Chorus:
コーラス：
Lalalalalala...
ララララララ…
Life in San Francisco, woo ooh hoo hoo
サンフランシスコの生活、うおおおおおおおおお
Verse 2:
2節:
Wind blows the hair on my head
風が頭の髪をなびかせる
and i can't remember which bus to take
そしてどのバスに乗ればいいのか思い出せない
but i wanna get back to the place
でも私はその場所に戻りたい
where you can see the sun set on the sea and break
海に沈む夕日を眺めて休憩できる場所
with the waves inside of it all
そのすべての中に波がある
i always feel like i'm ready to fall
私はいつも倒れる準備ができているように感じます
back into bed, or into your arms
ベッドに戻るか、あなたの腕の中に
i'm holding on
私は我慢しています
for dear life
大切な人生のために
Repeat Chorus
リピートコーラス
End on CMaj7 |x32000|
CMaj7 |x32000| で終了
First Tab :)
最初のタブ:)