Adoration 歌詞 日本語訳

Intro GM9 D GM9 D GM9 D GM9 D
イントロ GM9 D GM9 D GM9 D GM9 D
M9 M9
M9 M9
Adoration, adoration
憧れ、憧れ
M9 M9
M9 M9
Baby when will you get your fill
ベイビー、いつお腹が満たされるの?
M9 M9
M9 M9
Adulation, adulation
賞賛、賞賛
M9 M9
M9 M9
You know baby, I don't think you ever will.
わかってるよ、ベイビー、決してそうなることはないと思うよ。
You're always talkin' about just livin' for the moment
あなたはいつも今だけを生きることについて話している
An' bein' a romantic in you, you talk about freedom
あなたはロマンチストなので、自由について話します
But you don't know what freedom is
でも君は自由が何なのか知らない
No, you don't know where freedom lives.
いいえ、自由がどこにあるのかわかりません。
M9
M9
You, you don't know, exactly what you feel
あなたは、自分が何を感じているか正確には知りません
M9
M9
No you, a-you don't know, exactly what is real
いいえ、あなたは、あなたは知りません、正確に何が本当なのか
But I'm gonna show you how it feels
でも、どんな感じか教えてあげるよ
M9
M9
To feel goodbye.
別れを感じるために。
M9 M9
M9 M9
Desolation, desolation
荒廃、荒廃
M9 M9
M9 M9
You finally brought it down to the same foreground
あなたはついにそれを同じ前景に降ろしました
M9 M9
M9 M9
Desperation, desperation
絶望、絶望
M9 M9
M9 M9
You don't know how crazy you sound.
あなたは自分がどれほどクレイジーに聞こえるか分かりません。
You're always talkin' about, my like a-class
あなたはいつも私のことを話している、私のようなAクラス
The way I, hold my glass
私のグラスの持ち方
And even though the way I smoke and
私の喫煙方法にもかかわらず、
Lord, I didn't even smoke
主よ、私はタバコさえ吸いませんでした
Lord, I didn't even smoke.
主よ、私はタバコさえ吸いませんでした。
M9
M9
But I, I met you, and you had to change my hair
でも私はあなたに出会った、そしてあなたは私の髪を変えなければならなかった
M9
M9
And I, I met you, and you had to show me what to wear
そして私はあなたに会いました、そしてあなたは私に何を着るべきかを見せなければなりませんでした
But I'm gonna show you how it feels
でも、どんな感じか教えてあげるよ
M9
M9
To feel goodbye...
別れを感じるために…