All I Want Is You 歌詞 日本語訳

Intro: G-C x2
イントロ: G-C x2
Verse 1:
1節:
You (G)say you (C)want
あなたは(G)欲しいと言う
(G)Diamonds on a ring of (C)gold
(G) ゴールドのリングにダイヤモンド
You (G)say you (C)want
あなたは(G)欲しいと言う
Your (G)story to remain un(C)told
語られないあなたの(G)ストーリー
But all the (Em)promises we (C)made
でも、私たちが (C) 交わしたすべての約束は
When (G)all I (C)want is (G)you
(G)私が(C)欲しいのは(G)あなただけのとき
Verse 2:
2節:
You (G)say you'll (C)give me
あなたは (G) くれるって言うの (C)
A (G)highway with no one (C)on it
誰もいない(G)高速道路
(G)Treasure just to look (C)upon it
(G)見るだけで宝物 (C)
All the (G)riches in the (C)night
(C)夜のすべての(G)富
Verse 3:
3節:
You (G)say you'll (C)give me
あなたは (G) くれるって言うの (C)
(G)Eyes in a moon of (C)blindness
(G) 月の中にある目 (C) 盲目
A (G)river in time of (C)dryness
(C)渇水時の(G)川
A (G)harbor in the (C)tempest
(C)嵐の中の(G)港
But all the (Em)promises we (C)make
でも、私たちが (C) 交わすすべての約束は
When (G)all I (C)want is (G)you(C)
(G)私が(C)欲しいのは(G)あなた(C)だけのとき
Verse 4:
4節:
You (G)say you (C)want
あなたは(G)欲しいと言う
Your (G)love to work out (C)right
あなたの (G) 運動するのが大好き (C) ですよね
To (G)last me through the (C)night
(G)夜を乗り越えてくれるように
You (G)say you (C)want
あなたは(G)欲しいと言う
(G)Diamonds on a ring of (C)gold
(G) ゴールドのリングにダイヤモンド
Your (G)story to remain (C)untold
語られないまま残るあなたの (G) ストーリー
Your (G)love not to grow (C)cold
あなたの (G) 愛は (C) 寒くない
All the (Em)promises we (C)break
約束はすべて破る
When (G)all I (C)want is (G)you(C)
(G)私が(C)欲しいのは(G)あなた(C)だけのとき
(G)Oh,(C) All I want is (G)you(C)
(G)ああ、(C)私が欲しいのは(G)あなた(C)だけです
All I want is (G)you(C)
私が欲しいのは (G) あなた (C) だけです
All I want is (G)you (C)
私が欲しいのは (G) あなた (C) だけです
When (G)All I (C)want is (G)you
(G)私が(C)欲しいのは(G)あなただけのとき