All the Way كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro D# G# C# Bb Bb7
مقدمة D#G#C#BbBb7
When somebody loves you it's no good
عندما يحبك شخص ما، فهذا ليس جيدًا
Unless she loves you all the way
إلا إذا كانت تحبك على طول الطريق
Happy to be near you when you need someone
يسعدني أن أكون بالقرب منك عندما تحتاج إلى شخص ما
To cheer you all the way
ليهتف لك على طول الطريق
Taller than the tallest tree is
أطول من أطول شجرة
That's how it's got to be
هكذا يجب أن يكون الأمر
And deeper than the deep blue sea is
وأعمق من البحر الأزرق العميق
Now that's how deep it goes if it's real....
الآن هذا هو مدى عمق الأمر إذا كان حقيقيا....
When somebody needs you it's no good
عندما يحتاجك شخص ما، فهذا ليس جيدًا
Unless she needs you all the way....
إلا إذا كانت في حاجة إليك في كل الأحوال..
Through the good or lean years
خلال السنوات الجيدة أو العجاف
And through all the in between years come what may
وخلال كل ما بين السنوات يأتي ما قد يحدث
Who knows where the love will lead us only a fool would say
من يدري إلى أين سيقودنا الحب هذا ما يقوله الأحمق فقط
But if you let me love you it's for sure
ولكن إذا سمحت لي أن أحبك فهذا أمر مؤكد
I'm gonna love you all the way darling all the way
سأحبك على طول الطريق يا عزيزي على طول الطريق
(Who knows where the love will lead us only a fool would say)
(من يعلم إلى أين يقودنا الحب لا يقول إلا الأحمق)
But if you let me love you it's for sure
ولكن إذا سمحت لي أن أحبك فهذا أمر مؤكد
I'm gonna love you all the way All the way
سأحبك على طول الطريق