Bowling Green 歌詞 日本語訳

Intro G C G C G C G C
イントロ G C G C G C G C
Way down in Bowling Green
ボーリンググリーンのずっと下の方
the prettiest girls I've ever seen
私が今まで見た中で最も美しい女の子たち
A man in Kentucky sure is lucky
ケンタッキー州の男は確かに幸運だ
to love down in Bowling Green
ボウリンググリーンで愛する
Bowling Green folks treat you kind
ボウリンググリーンの人たちは親切にしてくれる
They let you think your own mind
自分の考えを自分で考えさせてくれる
A man in Kentucky sure is lucky
ケンタッキー州の男は確かに幸運だ
in Bowling Green you walk your own line
ボウリンググリーンでは、あなたは自分の路線を歩みます
Kentucky sunshine makes the heart unfold
ケンタッキーの日差しが心を解き放つ
It warms your body and I know it touches the soul
体が温まり、心に響くと思います
The bluegrass is fine Kentucky owns my mind
ブルーグラスはいいよ ケンタッキーは私の心を支配する
Fields down in Bowling Green
ボウリンググリーンの野原
have the softest grass I've ever seen
私が今まで見た中で最も柔らかい草を持っています
The man in Kentucky sure is lucky
ケンタッキーの男は確かに幸運だ
to lie down in Bowling Green
ボーリンググリーンで横になる
Riff chords G C G C G C G C G C Am D G C G
リフコード G C G C G C G C G C Am D G C G
Kentucky sunshine makes the heart unfold
ケンタッキーの日差しが心を解き放つ
It warms your body and I know it touches the soul
体が温まり、心に響くと思います
The bluegrass is fine Kentucky owns my mind
ブルーグラスはいいよ ケンタッキーは私の心を支配する
Bowling Green girls treat you right
ボウリンググリーンの女の子たちはあなたを正しく扱ってくれます
they wear dresses cut country tight
彼らは田舎風にタイトにカットされたドレスを着ています
A man in Kentucky sure is lucky
ケンタッキー州の男は確かに幸運だ
If he's seen in the Bowling Green night
ボウリンググリーンの夜に彼を見かけたら
A man in Kentucky well he sure is lucky
ケンタッキー州の男は確かに幸運だ
If he's seen in the Bowling Green night
ボウリンググリーンの夜に彼を見かけたら
A man in Kentucky well he sure is lucky
ケンタッキー州の男は確かに幸運だ
To live down in Bowling Green (fade)
ボウリンググリーンで生きていくために（フェード）