Daddy Sang Bass Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Glen Campbell – tata śpiewał na basie
Glen Campbell - Daddy Sang Bass tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro G Am G
Wprowadzenie G Am G
I remember when I was a lad
Pamiętam, kiedy byłem chłopcem
Times were hard and things were bad
Czasy były trudne i było źle
But there's a silver lining behind every cloud
Ale za każdą chmurą kryje się dobra strona
Just poor people that's all we were
Po prostu biedni ludzie i tyle
Tryin' to make a livin' out of black land dirt
Próbuję zarobić na życie na czarnej ziemi
We'd get together in a family circle singin' loud
Spotykaliśmy się w kręgu rodzinnym, śpiewając głośno
(Daddy sang bass mama sang tenor)
(Tatuś śpiewał na basie, mama śpiewała na tenorze)
Me and little brother would join right in there
Ja i młodszy brat natychmiast się tam dołączyliśmy
Now singin' seems to help a troubled soul
Teraz wydaje się, że śpiewanie pomaga zmartwionej duszy
Now one of these days and it won't be long
Teraz jeden z tych dni i to nie potrwa długo
I'll rejoin them in a song
Dołączę do nich w piosence
I'm gonna' join that family circle at the throne
Dołączę do tego kręgu rodzinnego na tronie
No the circle won't be broken by and by Lord by and by
Nie, krąg nie zostanie z czasem przerwany przez Pana
(Daddy sang bass mama sang tenor)
(Tatuś śpiewał na basie, mama śpiewała na tenorze)
Me and little brother would join right in there
Ja i młodszy brat natychmiast się tam dołączyliśmy
In the sky Lord in the sky
Na niebie Pan na niebie
I remember after work mama would call in all of us
Pamiętam, że po pracy mama nas wszystkich wzywała
And you could hear us singin' for a country mile
I słychać było nasz śpiew na milę wiejską
But now little brother has done gone on
Ale teraz młodszy brat poszedł dalej
but I'll rejoin him in a song
ale dołączę do niego w piosence
We'll be together again up yonder in a while
Za jakiś czas będziemy znowu razem tam na górze
(Daddy sang bass mama sang tenor)
(Tatuś śpiewał na basie, mama śpiewała na tenorze)
Me and little brother would join right in there
Ja i młodszy brat natychmiast się tam dołączyliśmy
Now singin' seems to help a troubled soul
Teraz wydaje się, że śpiewanie pomaga zmartwionej duszy
Now one of these days and it won't be long
Teraz jeden z tych dni i to nie potrwa długo
I'll rejoin them in a song
Dołączę do nich w piosence
I'm gonna join that family circle at the throne
Dołączę do tego kręgu rodzinnego na tronie
No the circle won't be broken by And by Lord by and by
Nie, krąg nie zostanie z czasem przerwany przez Pana
(Daddy sang bass mama sang tenor)
(Tatuś śpiewał na basie, mama śpiewała na tenorze)
Me and little brother would join right in there
Ja i młodszy brat natychmiast się tam dołączyliśmy
In the sky Lord in the sky
Na niebie Pan na niebie
In the sky Lord in the sky
Na niebie Pan na niebie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
