Honestly Loved Paroles Traduction Française
Glen Campbell - Honnêtement aimé
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro E A E A E A E A
Introduction E A E A E A E A
Once you use to bring me all the lines and rhymes
Une fois que tu m'apportais toutes les lignes et rimes
A E A E A (A note slide to B 2x)
A E A E A (la note A glisse vers B 2x)
you'd wrote for me to listen...
tu m'avais écrit pour que je l'écoute...
Now you only bring me love notes that I know you forged
Maintenant tu m'apportes seulement des notes d'amour que je sais que tu as forgées
cause he's there in them
parce qu'il est là en eux
And I can't play your kind of games with my life
Et je ne peux pas jouer à ton genre de jeux avec ma vie
And I can't stand this kind of pain in my life
Et je ne peux pas supporter ce genre de douleur dans ma vie
I just wanta' be..... Honestly Loved
Je veux juste être... Honnêtement aimé
Once I was keeper of the key to your soft box
Autrefois, j'étais le gardien de la clé de ta boîte à lumière
A E A E A (A note slide to B 2x)
A E A E A (la note A glisse vers B 2x)
of warm and tender wishes...
de vœux chaleureux et tendres...
Now I'm just a kitchen in our house of blindfolds
Maintenant, je ne suis qu'une cuisine dans notre maison aux yeux bandés
full of dirty dishes
plein de vaisselle sale
And I can't play your kind of games with my life
Et je ne peux pas jouer à ton genre de jeux avec ma vie
And I can't stand this kind of pain in my life
Et je ne peux pas supporter ce genre de douleur dans ma vie
I just wanta' be...... Honestly Loved......
Je veux juste être... Honnêtement aimé......
Honestly Loved...
Honnêtement, j'ai adoré...
And I can't win the games you play with my life
Et je ne peux pas gagner les jeux auxquels tu joues avec ma vie
And I can't stand this kind of pain in my life
Et je ne peux pas supporter ce genre de douleur dans ma vie
I just wanta' be.... Honestly Loved... Honestly Loved...
Je veux juste être... Honnêtement aimé... Honnêtement aimé...
I just wanta' be.... Honestly Loved....
Je veux juste être... Honnêtement aimé....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
