She Understands Me 歌詞 日本語訳

Intro F#m G D G D
F#m G D G D のイントロ
She understands me
彼女は私のことを理解してくれます
and she cares how I feel
そして彼女は私の気持ちを気にかけている
Cause she's always there to hold my hand
だって彼女はいつもそばにいて手を握ってくれるから
Somehow she knows it
どういうわけか彼女はそれを知っています
when this old world's got me down
この古い世界が私を落ち込ませたとき
Yes she understands her man..
はい、彼女は自分の男を理解しています。
We've seen the rain
私たちは雨を見てきました
and the sunshine together
そして太陽の光も一緒に
Many times she's watched me
彼女は何度も私を見ていた
stumble and fall
つまずいて転ぶ
And she's always there
そして彼女はいつもそこにいる
by my side when I need her
彼女が必要なときは私のそばにいて
Through the good through
良いことを通して
throuh the bad through it all
悪い事も全てを通して
And though how it hurts me
そしてそれがどれほど私を傷つけたとしても
when her dreams don't come true
彼女の夢が叶わなかったとき
When I can't give her all the things I planned
計画していたものをすべて彼女に渡せなかったとき
But Lord it ain't easy
しかし主よ、それは簡単ではありません
and she knows that's life
そして彼女はそれが人生だということを知っている
Thank God for my woman
私の女性のことを神に感謝します
she understands..
彼女は理解しています..