Terpesona 歌詞 日本語訳

By: Glenn Fredly
著者: グレン・フレドリー
Saat kita jumpa ada rasa di dalam dada
会ったとき胸に感じた
Kau tersenyum manja
あなたは甘やかされて微笑む
Membuatku terpana
私を唖然とさせた
Akupun tak kuasa. Tuk menahan gejolak ini
私にも力がありません。この混乱を抑えるために
Ingin ku katakan. Aku menyukaimu
言いたいです。私はあなたが好きです
Ha-nya dirimu yang aku suka
私が好きなのはあなただけです
Reff :
参照:
Terpesona ku pada pandangan pertama
一目見て魅了されました
Dan tak kuasa menahan rinduku
そして、私は私の憧れを抑えることができません
Senyumanmu selalu menghiasi mimpiku
あなたの笑顔はいつも私の夢を明るくします
Ingin ku peluk dan ku kecup keningmu
君のおでこを抱きしめてキスしたい
Oh indahnya
ああ、なんて美しいんだろう
Kini kurasakan getaran cinta Dalam dada
今、私の胸に愛の振動を感じています
Ku ingin bersamamu Untuk selamanya
ずっと一緒にいたい
Ha-nya dirimu yang aku cinta
私が愛するのはあなただけです
Reff - Interlude
コーラス～間奏
Overtone - D
倍音 - D
Terpesona ku pada pandangan pertama
一目見て魅了されました
Dan tak kuasa menahan rinduku
そして、私は私の憧れを抑えることができません
Senyumanmu selalu menghiasi mimpiku
あなたの笑顔はいつも私の夢を明るくします
Ingin ku peluk dan ku kecup keningmu
君のおでこを抱きしめてキスしたい
Oh indahnya
ああ、なんて美しいんだろう