Blind Mary 歌詞 日本語訳

Intro: C G Dm
イントロ: C G Dm
She has never seen the sunshine,
彼女は太陽の光を一度も見たことがありません、
yet she's getting along just fine.
それでも彼女はうまくやっています。
She's not staying, she's just passing through.
彼女はそこに留まっているのではなく、ただ通り過ぎているだけなのです。
Hey, do you mind if I follow you?
ねぇ、フォローしてもよろしいでしょうか？
You.
あなた。
I love Mary.
私はメアリーが大好きです。
Blind Mary marry me.
盲目のメアリーは私と結婚してください。
I love Mary.
私はメアリーが大好きです。
Yeaaaah.
そうだね。
I heard her voice say catch me if you can.
できれば捕まえてくださいという彼女の声が聞こえました。
Before you know it I was holding her hand.
気が付くと私は彼女の手を握っていました。
It's harder to imagine then understand
想像するより理解するのが難しい
how she knows exactly who I am.
彼女は私が誰であるかを正確に知っています。
Yeah.
うん。
I love Mary.
私はメアリーが大好きです。
Blind Mary marry me.
盲目のメアリーは私と結婚してください。
I love Mary.
私はメアリーが大好きです。
Yeaaaah.
そうだね。
She's my friend, she doesn't judge me.
彼女は私の友人です、私を批判しません。
She has no idea I'm ugly.
彼女は私が醜いということを知りません。
So I've absolutely nothing to hide.
だから私には隠すことはまったくありません。
Because I'm so much prettier inside.
だって私は内面がずっと可愛いのだから。
Yeah.
うん。
I love Mary.
私はメアリーが大好きです。
Blind Mary marry me.
盲目のメアリーは私と結婚してください。
I love Mary.
私はメアリーが大好きです。
Yeaaaah.
そうだね。
Hope this works for you!
これがうまくいくことを願っています!