Redemption in the Verse 歌詞 日本語訳

This is my acoustic rendition of "Redemption In The Verse" by Go Radio. Go Radio plays
これは Go Radio による「Redemption In The Verse」のアコースティック演奏です。ゴーラジオの再生
in Drop C tuning but this song works well with chords if you slap a capo on the third
ドロップ C チューニングですが、この曲はカポを 3 番目にたたくとコードでうまく機能します。
fret. I feel like the "La di da's" at the end sound best if you use barre chords for the
心配する。最後の「La di da's」はバレーコードを使うと一番良く聞こえるような気がします。
F and slide up to a barred G chord. Enjoy!
F を押して、禁止された G コードまでスライドします。楽しむ！
Capo III Fret
Capo III フレット
Today a daughter will hug her father and ask whens Jesus coming back
今日、娘は父親を抱きしめ、イエスがいつ戻ってくるかを尋ねるでしょう
He wonders should he even bother with the words
彼は言葉を気にする必要があるのか疑問に思っている
Cause all he got her in the world was just a box filled with regret
だって彼がこの世で彼女を手に入れたのは、後悔が詰まった箱だけだったから
It played a song that sang redemption in the verse
詩の中で救いを歌う歌を演奏した
See since the day the sunshine left it left its marks on both his wrists
太陽の光が去った日から彼の両手首にその跡が残っているのを見てください
And pulled the center of his heart out by a noose
そして彼の心臓の中心を縄で引き抜いた
See without the sun you just can't grow into the height that you belong
太陽がなければ、あなたが本来あるべき高さまで成長することはできないのを見てください
You stay on the ground to die with way to much to prove
あなたは死ぬまで地面に留まり、証明すべきことがたくさんあります
And so let's all keep singing the same song
だからみんなで同じ歌を歌い続けましょう
Keep singing if you're wrong
間違っても歌い続けてください
Oh and chins up its all gonna clear up
ああ、あごを上げればすべて解決するよ
There's a place where we belong
私たちの居場所がある
I see a couple at a diner just there for coffee and a talk
ダイナーでコーヒーを飲みながら話をしているカップルを見かけました
Seems like they've been there for forever when the talk began to stop
話が止まり始めたとき、彼らは永遠にそこにいたように見えます
And I watched for hours from the corner and they continued down the block
そして私は角から何時間も眺めていました、そして彼らはブロックを下っていきました
To try to pinpoint every second when my heart began to stop
私の心臓がいつ止まり始めたかを毎秒正確に特定しようとすること
And so let's all keep singing the same song
だからみんなで同じ歌を歌い続けましょう
Keep singing if you're wrong
間違っても歌い続けてください
Oh God and chins up it's all gonna clear up
ああ神様、頑張ればすべては解決するよ
There's a place where we belong
私たちの居場所がある
You see the sky can't be this gray forever
空が永遠に灰色であるわけがないことがわかります
Just fill your head with something clever
頭を何か賢いもので満たしてください
And clear your throat and scream into the fog
そして咳払いをして霧に向かって叫んでください
La di da da, la di da da. La di da da, la di da da ah
ラディダダ、ラディダダ。ラ・ディ・ダ・ダ、ラ・ディ・ダ・ダ・アー
La di da da, la di da da. La di da da, la di da da ah
ラディダダ、ラディダダ。ラ・ディ・ダ・ダ、ラ・ディ・ダ・ダ・アー