Bad Day 歌詞 日本語訳

Too Late No Friends
遅すぎて友達がいない
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
One day, fuck you!
ある日、くたばれ！
Verse 1:
1節:
Someday I'm a lover coz
いつか私は恋人になるよ
that's how you said to me
あなたは私にそう言いました
I don't wanna do but I
やりたくないけど、私は
don't want to believe
信じたくない
Greetings lyrics bullshit
挨拶の歌詞はでたらめ
doesn't prove a sanity
正気を証明しない
But as far as I know
しかし、私の知る限りでは
a member number dumber
会員番号バカ
as you get to me oh shit
あなたが私に近づくにつれて、ああ、クソ
Verse 2:
2節:
You fight you scream
あなたは戦い、叫びます
and maybe lyrics scene
そしておそらく歌詞のシーン
But it tasted like shit
でもクソみたいな味だった
But you tried to get this hear
でもあなたはこの声を聞き出そうとした
today is all the same you know
今日はあなたが知っているすべてと同じです
we will never that balooney
私たちはそんなバカなことは決してしません
it is almost that happiness
それはほぼその幸せです
the music is the key
音楽が鍵です
fuck shit!!!
くそー！
Interlude: E--G-A- x2 E-G-D-A- x4
間奏：E--G-A- x2 E-G-D-A- x4
(Repeat Verse 1)
（詩1を繰り返す）
Chorus:
コーラス：
Something is wrong
何かが間違っています
inside of me
私の中で
Taking slide for
スライドを撮る
me to leave
私は去ります
(Repeat)
(繰り返し)
Interlude: E--G-A- x2 E-G-D-A- x3
間奏：E--G-A- x2 E-G-D-A- x3
Outro:
アウトロ:
You fight you scream
あなたは戦い、叫びます
and maybe lyrics scene
そしておそらく歌詞のシーン
But it tasted like shit
でもクソみたいな味だった
D A(hold)
D A(長押し)
But you tried to get this hear
でもあなたはこの声を聞き出そうとした