Bully Paroles Traduction Française

Gob
Gobe
Foot In Mouth Disease
Fièvre aphteuse
Key: B
Clé : B
Chords used:
Accords utilisés :
Verse 1:
Verset 1 :
Find yourself down
Trouvez-vous en bas
on your knees again
à nouveau à genoux
The question is when's
La question est de savoir quand
it gonna end? Whoa whoa
ça va finir ? Whoa whoa
It just seems this
Il semble juste que ce soit ça
will never change
ne changera jamais
It's the same sh*t
C'est la même merde
as yesterday whoa whoa
comme hier whoa whoa
Interlude: Abm-E-B- x4,
Interlude : Abm-E-B-x4,
Verse 2:
Verset 2 :
Taking shots all that
Prendre des photos tout ça
you can take And now
tu peux prendre et maintenant
You hate yourself more
Tu te détestes encore plus
than you can hate
que tu peux détester
Whoa whoa There's gonna
Whoa whoa, ça va
be an emergency I swear
c'est une urgence je le jure
It's at the stage where
C'est au stade où
something's gonna
quelque chose va
break Whoa whoa
pause Whoa whoa
Breakdown: C#m-D
Répartition : C#m-D
Chorus: Tom Thacker's Screamo singing style here!!!
Refrain : Le style de chant Screamo de Tom Thacker ici !!!
Running like a freight train
Courir comme un train de marchandises
You're going insane
Tu deviens fou
It's just another day
C'est juste un autre jour
For all these bloody veins
Pour toutes ces veines sanglantes
It's like a whirlwind
C'est comme un tourbillon
pushing in the deep end
pousser dans le grand bain
You're screaming to a friend
Tu cries à un ami
Get out get out get out!
Sortez, sortez, sortez !
Interlude: Abm-E-B- x2
Intermède : Abm-E-B-x2
Verse 3:
Verset 3 :
Soon the sh*t's gonna
Bientôt, la merde va
hit the fan You see
frappe le ventilateur tu vois
It's coming on like
Ça arrive comme
a hurricane Whoa whoa
un ouragan Whoa whoa
Tired of being
Fatigué d'être
pushed around Now
bousculé maintenant
Getting close
Se rapprocher
you're at the edge
tu es au bord
E B F# E Ab(hold)
E B F # E Ab (maintenir)
(Whoa whoa)
(Whoa whoa)
Tom Screams:
Tom crie :
If you're going down
Si tu descends
Then everybody's going down
Puis tout le monde descend
(Repeat Chorus twice)
(Répétez le refrain deux fois)
Guitar Solo: Abm--F#--E--B-F#- x4, Abm(hold)--
Solo de guitare : Abm--F#--E--B-F#- x4, Abm(hold)--
Guitar 2: Solo
Guitare 2 : Solo
Bridge: Bass Solo
Chevalet : basse solo
Tired of being pushed around
Fatigué d'être bousculé
Tired of being pushed around
Fatigué d'être bousculé
Tired of being pushed around
Fatigué d'être bousculé
There's gonna be an emergency
Il va y avoir une urgence
Tired of being pushed around
Fatigué d'être bousculé
There's gonna be an emergency
Il va y avoir une urgence
Tired of being pushed around
Fatigué d'être bousculé
Abm(hold)
Abm(attendre)
There's gonna be an emergency, look out!!!
Il va y avoir une urgence, attention !!!
Interlude: Abm-E-B- x8
Intermède : Abm-E-B-x8
(Repeat Chorus twice)
(Répétez le refrain deux fois)
Outro:
Sortie :
Get out, get out, get out!
Sortez, sortez, sortez !
Abm F# E B C#m (hold)
Abm F# E B C#m (maintenir)
Get out, get out, get out!
Sortez, sortez, sortez !