Face the Ashes 歌詞 日本語訳

Muertos Vivos
ムエルトス ビボス
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
キー:C
Chords used:
使用したコード:
Intro: Drumbeats
イントロ: ドラムビート
Guitar 2:
ギター 2:
Verse 1:
1節:
I've just erased it's been a
さっき消しちゃったんだけど
while I've got a world for sale
世界を売りにしている間に
And now I walk away from it
そして今、私はそこから離れていきます
it's better done secret
秘密にしたほうがいいよ
I never mouthed those words
そんな言葉を口にしたことは一度もなかった
away I wouldn't cause concern
離れていれば心配は要りません
Die in a crossfire runaway
集中砲火の暴走で死亡
none of this exists
これはどれも存在しない
Someone is killing me
誰かが私を殺している
Chorus:
コーラス：
Turn him away
彼を追い返せ
lay over there
そこに横たわって
His limb is red
彼の手足は赤いです
I have all clear
全部クリアしてるよ
Settle the wave
波を静める
I'm on my way
向かっています
Dreaming of red
赤の夢を見て
memories are worst
思い出は最悪だ
Interlude: F-Dm-Am--C-Dm-Am- x2
間奏: F-Dm-Am--C-Dm-Am- x2
Verse 2:
2節:
I feel abrasive worn and tired
磨耗して疲れているように感じる
don't think I could win
勝てるとは思えない
Take me to a place I adore
大好きな場所に連れて行って
and then seal me in
そして私を封印して
I'm not the one I swear I'm
私は私だと誓う人ではありません
not no matter how I felt
私がどう感じたとしても
Die in a crossfire runaway
集中砲火の暴走で死亡
face the ash again
再び灰と向き合う
Someone is killing me
誰かが私を殺している
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Someone is killing me
誰かが私を殺している
Outro: F-Dm-Am--C-Dm-Am- x4
アウトロ: F-Dm-Am--C-Dm-Am- x4