Leave Me Alone 歌詞 日本語訳

Too Late No Friends
遅すぎて友達がいない
1996 Landspeed Records
1996 ランドスピード記録
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
キー:D
Chords used:
使用したコード:
Intro: D-G-D-Bm-D-G-D-A-
イントロ: D-G-D-Bm-D-G-D-A-
Verse:
詩:
I never understood in
私は決して理解できませんでした
what it was you wanted from me
あなたは私に何を望んでいたのですか
because you always took
あなたがいつも取っていたから
everything and changed
すべてが変わった
it to what you
それはあなたにとって何ですか
wanted it to be
そうであってほしかった
maybe in time I know
たぶんそのうちわかるよ
you'll find what
あなたは何を見つけるでしょう
you've always been looking for
あなたはいつも探していました
because you always
なぜならあなたはいつも
told me that i'd be the
私がなるだろうと私に言いました
one and i would ignore
1つなら無視します
Refrain:
控える：
but don't follow me
でも私をフォローしないでください
i just want to be free
私はただ自由になりたいだけです
see! don't follow me just
見てください！私だけをフォローしないでください
Chorus 1:
コーラス1:
leave me alone
私を放っておいてください
leave me alone
私を放っておいてください
leave me alone
私を放っておいてください
leave me alone
私を放っておいてください
(Repeat Verse)
(詩の繰り返し)
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus 2:
コーラス2:
leave me fucking alone
私を放っておいてください
leave me alone
私を放っておいてください
leave me alone
私を放っておいてください
leave me alone
私を放っておいてください
leave me alone
私を放っておいてください
leave me alone
私を放っておいてください
leave me alone
私を放っておいてください
D A G D A G(hold)
D A G D A G(長押し)
leave me alone
私を放っておいてください