Nagrada Songtekst Nederlandse Vertaling

tabed by scepa
getagd door scepa
H|------------------2-3-5-| \
H|-----------------2-3-5-| \
H|---------|
H|---------|
Riff:
Rif:
Stalno po strani, nikad bitan i lep
Altijd aan de zijlijn, nooit belangrijk en mooi
Uvek su druge slavili, Uvek su druge hvalili.
Ze prezen altijd anderen, ze prezen altijd anderen.
Izmislite nesto skromno...
Kom met iets bescheidens...
Heroj kuce za jedan dan
De held komt binnen één dag thuis
Dajte i meni nagradu
Geef mij ook een beloning
Jednu jadnu malu najmanju.
Eén arm kleintje.
Lepu za zid ko stvorenu
Prachtig voor aan de muur alsof het gemaakt is
Sa pecatom i potpisom
Met zegel en handtekening
Dajte i meni nagradu
Geef mij ook een beloning
zamoju divnu rodbinu
Ik heb geweldige familieleden
Za moje dobre komsije
Voor mijn goede buren
Da tata s'njima zalije
Laat papa mee water geven
A i mama jednu popije
En mama drinkt er ook één
Svi da se sa mnom ponose
Iedereen zou trots op mij moeten zijn
A ja s'njom dupe da obrisem
En ik zal haar kont afvegen
:)
:)