Fallen Soldier Paroles Traduction Française

I noticed no one really had tabbed out any God Or Julie songs so I decided to do it,
J'ai remarqué que personne n'avait vraiment enregistré de chansons de God Or Julie alors j'ai décidé de le faire,
do the other songs some day, need to get the new album too.
je ferai les autres chansons un jour, je devrai aussi me procurer le nouvel album.
The song is played in standard tuning as far as I know, EADGBe.
La chanson est jouée avec un accordage standard pour autant que je sache, EADGBe.
And just a sidenote:
Et juste une remarque :
The A chord is actually an A with an E as bass tone, but I don't exactly know which
L'accord A est en fait un A avec un E comme ton de basse, mais je ne sais pas exactement lequel
it is.
c'est le cas.
Verse:
Verset :
I found out it's over I'm a fallen soldier
J'ai découvert que c'était fini, je suis un soldat tombé au combat
Lost in all the madness trampled by the last kiss
Perdu dans toute la folie piétinée par le dernier baiser
Woke up with the first tear watching as the smoke cleared
Je me suis réveillé avec la première larme en regardant la fumée se dissiper
Leave me where you found me the world falling around me
Laisse-moi là où tu m'as trouvé, le monde s'écroule autour de moi
Chorus:
Chœur :
Wave goodbye watch it die I'll pretend I knew it
Dites au revoir, regardez-le mourir, je ferai comme si je le savais
Honestly I believe heading out and through it
Honnêtement, je crois qu'il faut s'en sortir et s'en sortir
Verse:
Verset :
Stood untill the last day waiting for the life change
Je suis resté jusqu'au dernier jour en attendant le changement de vie
If the fight is over forget just what I told you
Si le combat est terminé, oublie ce que je t'ai dit
Thought that we could pull through but I already lost you
Je pensais que nous pourrions nous en sortir mais je t'ai déjà perdu
Leave me where you found me the world falling around me
Laisse-moi là où tu m'as trouvé, le monde s'écroule autour de moi
Chorus:
Chœur :
Wave goodbye watch it die I'll pretend I knew it
Dites au revoir, regardez-le mourir, je ferai comme si je le savais
Honestly watching me heading out and through it
Honnêtement, je me regarde sortir et traverser ça
You look down why should I life has nothing to it
Tu baisses les yeux, pourquoi devrais-je que la vie n'ait rien à voir
Honestly I believe heading out and through it
Honnêtement, je crois qu'il faut s'en sortir et s'en sortir
Solo:
Solo :
Chords: Dm Bb C F A (x4)
Accords : Dm Bb C F A (x4)
Chorus:
Chœur :
Wave goodbye watch it die I'll pretend I knew it
Dites au revoir, regardez-le mourir, je ferai comme si je le savais
Honestly I believe heading out and through it
Honnêtement, je crois qu'il faut s'en sortir et s'en sortir
You look down why should I life has nothing to it
Tu baisses les yeux, pourquoi devrais-je que la vie n'ait rien à voir
Honestly I believe heading out and through it
Honnêtement, je crois qu'il faut s'en sortir et s'en sortir
Heading out and through it (x4) Repeat Chorus Bb Dm C F A
Sortir et traverser (x4) Répéter le refrain Bb Dm C F A