Yıldızsız Gecelerden Lyrics English Translation

Gözyaşım kurudu akmıyor aşkım
My tears are dry and they don't flow, my love
Senin derdini senle ezberlemişim
I memorized your troubles with you
Sen giderken canım vurdun ya beni
When you were leaving, my dear, you shot me
Ben dönersem seni öldüreceğim
If I return I will kill you
Yıldızsız gecelerden güneşsiz sabahlara
From starless nights to sunless mornings
Uyanmak nedir sen bilir miydin
Do you know what waking up is?
O yârin elinde mutluydum teninde
I was happy in the hands of that lover, on your skin
Ben öldüm bir kere gelir miydin
I'm dead, would you come once?
Ellerim yanımda kalır diyorum
I say my hands stay by my side
Helalin koynunda uyur diyorum
I say he sleeps in the bosom of halal
Bu yüzden ellerim soğur diyorum
That's why I say my hands get cold
Yürek soğuk gece soğuk su soğuk
The heart is cold, the night is cold, the water is cold