Sen ve Ben Paroles Traduction Française

Şarkılar vardı söyleyemedik birlikte,
Il y avait des chansons qu'on ne pouvait pas chanter ensemble,
Kumsallar vardı yürüyemedik el ele,
Il y avait des plages, on ne pouvait pas marcher main dans la main,
Dalıp geçmişe oturmuşum gün kıyısına
Je plonge dans le passé et m'assois sur le rivage du soleil
Hayaller vardı hem sana hem bana yeter,
Il y avait des rêves, ils suffisaient pour toi et moi,
Kalbimde vardı ikimize kocaman yer,
Il y avait une grande place dans mon cœur pour nous deux,
Gökyüzüm desem o bile küçücük kalırdı
Si je devais dire mon ciel, même celui-là serait petit
Sen ve ben bir cümleye bu kadar ne yakışır,
Comment une phrase comme toi et moi pourrait-elle si bien correspondre ?
Sen ve ben neden ayrı neden uzak,
Pourquoi toi et moi sommes-nous si éloignés ?
Özlüyorum demek bile beni anlatamaz
Même en disant que je m'ennuie, tu ne peux pas me décrire
Sen ve ben bir cümleye bu kadar ne yakışır,
Comment une phrase comme toi et moi pourrait-elle si bien correspondre ?
Sen ve ben neden ayrı neden uzak,
Pourquoi toi et moi sommes-nous si éloignés ?
Bekliyorum zaman bile beni durduramaz
J'attends, même le temps ne peut m'arrêter